כל על פני ארץ

העתקת מילות השיר

כָּל עַל פְּנֵי אֶרֶץ הוּא בֶּן-חֲלוֹף, רַק שִׁיר הַזֶּמֶר חַי עַד אֵין סוֹף.כל על פני ארץ הוא בן-חלוף, רק שיר הזמר חי עד אין סוף.
מילים: עממי גרמני
תרגום/נוסח עברי: שמואל בס
לחן: עממי גרמני

כָּל עַל פְּנֵי אֶרֶץ
הוּא בֶּן-חֲלוֹף,
רַק שִׁיר הַזֶּמֶר
חַי עַד אֵין סוֹף.
כל על פני ארץ
הוא בן-חלוף,
רק שיר הזמר
חי עד אין סוף.




 פרטים נוספים


מילים בשפת המקור (גרמנית)   העתקת מילות השיר

 



Himmel und Erde
müssen vergehn,
aber die Musici
bleiben bestehn

ביצוע:

 

חבורת זמר רן 
הקלטות נוספות

על השיר

ר'  השיר בביצוע חבורת זמר רן.

ר' "הימים חולפים" (תרגום אחר לאותו שיר).

הלחן מיוחס לעתים בשוגג למוצרט.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים  


תווים: הלל אילת
תגיות




עדכון אחרון: 18.01.2024 02:12:22


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: