נרקיסים

העתקת מילות השיר

כַּסִּי רִיסַי בַּנַּרְקִיסִים, כַּסִּינִי! שְׂפָתַי כַּסִּי, שְׂפָתַיִךְ לִי שְׂאִי! סוֹד רֵיחָנִי, סוֹדֵךְ מִסּוֹד עָסִיס לִי וּמְסוֹס נַרְקִיס שְׂפָתַיִךְ צוּף הֵצִיף מִמְּסוֹס בִּצָּה סוּף מִצְהָלוֹת צִלְצֵל עָלִים צְחוֹרִים וְצֹהַב עַלְעַלִּים וּשְׂחוֹק יָרֹק, סִיבֵי גִּבְעוֹל בַּכְּלִיל רֵיחֵךְ בַֹּשִּׁיר שָׁרוּ צְרוֹר נַרְקִיסֵינוּ חֲלוֹם רִיסַי שְׁחֹרוֹת וּשְׁכוּר שְׂפָתַיִךְ צוּף.כסי ריסיי בנרקיסים כסיני שפתיי כסי שפתייך לי שאי סוד ריחני סודך מסוד עסיס לי ומסוס נרקיס שפתייך צוף הציף ממסוס ביצה סוף מצהלות צלצל עלים צחורים וצוהב עלעלים ושחוק ירוק סיבי גבעול בכליל ריחך בשיר שרו צרור נרקיסינו חלום ריסיי שחורות ושכור שפתייך צוף
מילים: עמנואל זמיר
לחן: דוד זהבי
כתיבה: 7.12.1951
הלחנה: 14.12.1951

כַּסִּי רִיסַי בַּנַּרְקִיסִים, כַּסִּינִי!
שְׂפָתַי כַּסִּי, שְׂפָתַיִךְ לִי שְׂאִי!
סוֹד רֵיחָנִי, סוֹדֵךְ מִסּוֹד עָסִיס לִי
וּמְסוֹס נַרְקִיס שְׂפָתַיִךְ צוּף הֵצִיף
מִמְּסוֹס בִּצָּה סוּף מִצְהָלוֹת צִלְצֵל
עָלִים צְחוֹרִים וְצֹהַב עַלְעַלִּים
וּשְׂחוֹק יָרֹק, סִיבֵי גִּבְעוֹל בַּכְּלִיל
רֵיחֵךְ בַֹּשִּׁיר שָׁרוּ צְרוֹר נַרְקִיסֵינוּ
חֲלוֹם רִיסַי שְׁחֹרוֹת וּשְׁכוּר שְׂפָתַיִךְ צוּף.
כסי ריסיי בנרקיסים כסיני
שפתיי כסי שפתייך לי שאי
סוד ריחני סודך מסוד עסיס לי
ומסוס נרקיס שפתייך צוף הציף
ממסוס ביצה סוף מצהלות צלצל
עלים צחורים וצוהב עלעלים
ושחוק ירוק סיבי גבעול בכליל
ריחך בשיר שרו צרור נרקיסינו
חלום ריסיי שחורות ושכור שפתייך צוף




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

שושנה דמארי 
שנת הקלטה: 18.7.1954

בליווי פסנתר.

השיר הוקלט בזכרון יעקב יחד עם "שירת החליל" ו"עדרים", ונשמט בטעות מקטלוג הספרייה הלאומית. על תקליט השידור המקורי של קול ישראל רשום "שיר הנרקיס", ללא ציון שם המחבר ושם המלחין רשום בטעות וילנסקי.

מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
הקלטות נוספות

על השיר

המילים נדפסו בעיתון "במעלה", כרך כ"א, חוברת 21/22, עמ' 326. גזיר העיתון מודבק בכרטסת מאיר נוי, עמ'  136 במקבץ הסרוק. לפי תיארוך הלחן בארכיון דוד זהבי, אפשר שזהבי קרא את השיר ב"במעלה" והלחין אותו שבוע לאחר מכן. לפי תיעוד בכרטסת נוי (בעמוד העוקב לקישור הקודם), השיר המולחן נדפס ב"במעלה" בכרך כ"ה, חוברת 31-3 [?] בתאריך 7.2.1955


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
קישורים חיצוניים: תווים
תגיות




עדכון אחרון: 29.11.2022 14:16:28


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: