הורה אין דבר (לחן נרדי)

העתקת מילות השיר

הַגְבֵּר, הַגְבֵּר הָאֵשׁ! תֵּן מָחוֹל גּוֹעֵשׁ! הִתְלַכְּדוּ, בּוֹנֵי הַמִּדְבָּר! אִם גַּם כּוֹאֵב הַלֵּב, אִם גַּם צוֹרֵב הַכְּאֵב, שְׂרֹף אוֹתָם בְּ"הוֹרָה אֵין דָּבָר"! דָּם לָנוּ, הוּא סוֹעֵר גּוֹעֵשׁ כַּיָּם אֶרֶץ לָנוּ, אֶרֶץ שׁוֹמְמָה רֹאשׁ לָנוּ, הוּא פָּרוּעַ וְחוֹלֵם הוֹרָה לָנוּ הִיא נֶחָמָה! הוֹרָה סוֹעֶרֶת הוֹרָה בּוֹעֶרֶת הוֹרָה רוֹקֶדֶת הוֹרָה מוֹלֶדֶת יָדַעְנוּ כִּי לָנוּ הוֹרָה הִיא הַמּוֹלֶדֶת! יָד זוֹ יָד מְיֻבֶּלֶת יָד מְסֻרְבֶּלֶת הִיא יָד שֶׁגּוֹאֶלֶת יָד זוֹ הִיא הַמּוֹלֶדֶת הוֹרָה! כָּל חַיֵּינוּ לֶחֶם צַר! הוֹרָה! כָּל חַיֵּינוּ קוֹץ דַּרְדַּר! הוֹרָה! כָּל חַיֵּינוּ רַק מָחָר! הוֹרָה יֵשׁ לָנוּ – אֵין דָּבָר, אֵין דָּבָר! הגבר הגבר האש תן מחול גועש התלכדו בוני המדבר אם גם כואב הלב אם גם צורב הכאב שרוף אותם בהורה אין דבר! דם לנו הוא סוער גועש כים ארץ לנו ארץ שוממה ראש לנו הוא פרוע וחולם הורה לנו היא נחמה הורה סוערת הורה בוערת הורה רוקדת הורה מולדת ידענו כי לנו הורה היא המולדת! יד זו יד מיובלת יד מסורבלת היא יד שגואלת יד זו היא המולדת הורה כל חיינו לחם צר הורה כל חיינו קוץ דרדר הורה כל חיינו רק מחר הורה יש לנו אין דבר אין דבר
מילים: הלל אביחנן ברגמן
לחן: נחום נרדי

הַגְבֵּר, הַגְבֵּר הָאֵשׁ!
תֵּן מָחוֹל גּוֹעֵשׁ!
הִתְלַכְּדוּ, בּוֹנֵי הַמִּדְבָּר!

אִם גַּם כּוֹאֵב הַלֵּב,
אִם גַּם צוֹרֵב הַכְּאֵב,
שְׂרֹף אוֹתָם בְּ"הוֹרָה אֵין דָּבָר"!

דָּם לָנוּ, הוּא סוֹעֵר גּוֹעֵשׁ כַּיָּם
אֶרֶץ לָנוּ, אֶרֶץ שׁוֹמְמָה
רֹאשׁ לָנוּ, הוּא פָּרוּעַ וְחוֹלֵם
הוֹרָה לָנוּ הִיא נֶחָמָה!

הוֹרָה סוֹעֶרֶת
הוֹרָה בּוֹעֶרֶת
הוֹרָה רוֹקֶדֶת
הוֹרָה מוֹלֶדֶת
יָדַעְנוּ כִּי לָנוּ
הוֹרָה הִיא הַמּוֹלֶדֶת!

יָד זוֹ
יָד מְיֻבֶּלֶת
יָד מְסֻרְבֶּלֶת
הִיא יָד שֶׁגּוֹאֶלֶת
יָד זוֹ הִיא הַמּוֹלֶדֶת

הוֹרָה! כָּל חַיֵּינוּ לֶחֶם צַר!
הוֹרָה! כָּל חַיֵּינוּ קוֹץ דַּרְדַּר!
הוֹרָה! כָּל חַיֵּינוּ רַק מָחָר!
הוֹרָה יֵשׁ לָנוּ – אֵין דָּבָר, אֵין דָּבָר!

הגבר הגבר האש
תן מחול גועש
התלכדו בוני המדבר

אם גם כואב הלב
אם גם צורב הכאב
שרוף אותם בהורה אין דבר!

דם לנו הוא סוער גועש כים
ארץ לנו ארץ שוממה
ראש לנו הוא פרוע וחולם
הורה לנו היא נחמה

הורה סוערת
הורה בוערת
הורה רוקדת
הורה מולדת
ידענו כי לנו
הורה היא המולדת!

יד זו
יד מיובלת
יד מסורבלת
היא יד שגואלת
יד זו
היא המולדת

הורה כל חיינו לחם צר
הורה כל חיינו קוץ דרדר
הורה כל חיינו רק מחר
הורה יש לנו אין דבר אין דבר



ביצוע:

 

יוספה שוקן 
פסנתר: נחום נרדי
מקור: תקליטון מסחרי מס' 239 בחברת "צליל"

ההקלטה מעזבונה של רוני גואל ז"ל (שנתרם לזמרשת).

ייתכן שזה השיר הורה (Hora) שיצא בתקליטון מסחרי בליווי התזמורת הסימפונית העממית הישראלית, כצד שני של "עמק" (פלדה כחולה) בביצוע ציפורה כהן.


על השיר

 זיהוי המלחין לפי תמונת התקליט. הלחן לא אותר בדפוס ולא בכתב יד.

ראו את "הורה אין דבר" גם בלחן יצחק ברומברג.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 19.06.2023 11:36:31


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: