הקטן
גופן
הגדל
גופן

 
מרי זגה

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: לא ידוע
לחן: לא ידוע

מֶרִי זָגוֹ דֶּרִידוּם
מִינָה הָוָאיָה דּוֹכִינֶם, דּוֹכִינֶם
יוֹכֶן בַּבָּה צֶ'כֶטֶרֶה יוֹ...

אוּמְצָ'ה וָנֶה לִימֶה גָּאִינֶן
יוֹכֶן בַּבָּה צֶ'כֶטֶרֶה אוּנִי גוּנִי גּוּנִינָה
יוֹכֶן בַּבָּה צֶ'כֶטֶרֶה יוֹ...
מרי זגו דרידום
מינה הוואיה דוכינם דוכינם
מרי זגו דרידום
מינה הוואיה דוכינם דוכינם

יוכן בבה צ'כטרה יו X2
אום צ'בנה לימה גאיינן
יוכן בבה צ'כטרה אוניס גוניס גונינה
יוכן בבה צ'כטרה יו X2


 פרטים נוספים


מפי אמנון בקר

מֶרִי זָגָה דֶּדֶרִי דּוּן
מִינָה הָבָה דֶּה יוֹחֶנֶם, יוֹחֶנֶם
יוֹחֶן בַּבֶּה צֶ'חֶה טֶרֶה יוּ...

הֵי, אוּמְצָ'ה בָּנֶה לִימָה גָּדֶה
יוֹחֶן בַּבֶּה צֶ'חֶה טֶרֶה
אוּנִי בּוּרִי זְגוּדִי נָה
יוֹחֶן בַּבֶּה צֶ'חֶה טֶרֶה יוּ...
מרי זגה דדרי דון
מינה הבה דה יוחנם, יוחנם
יוחה בבה צ'חה טרה יו...

הי אומצ'ה בנה לימה גדה
יוחה בבה צ'חה טרה
אוני בורי זגודי נה
יוחה בבה צ'חה טרה יו...


מפי יגאל מירון ודב (ברל'ה) צפרוני

מֶרִי זָדוֹ דֶּדֶרִי דּוּם
מִינָה הָוָיָה דּוֹחֶנֶם יוֹחֶנֶם
הֵי יוֹחֶה בַּבֶּה צֶ'חֶה טֶרֶה יוֹם...

אוּמְצָ'ה וָנָה לִימָה גָּנָה
יוֹחֶה בַּבֶּה צֶ'חֶה טֶרֶה
אוּמְצָ'ה וָנָה לִימָה גָּה
יוֹחֶה בַּבֶּה צֶ'חֶה טֶרֶה יוֹם...
מרי זדו דדרי דום
מינה הוויה דוחנם יוחנם
הי יוחה בבה צ'חה טרה יום...

אומצ'ה ונה לימה גנה
יוחה בבה צ'חה טרה
אוצ'ה ונה לימה גה
יוחה בבה צ'חה טרה יום...


מפי משה ברק

מרי זגה דדרידום
מינאהבהי דוכינן יוכינן
מרי זגה דדרידום דדרידום
מינאהבהי דוכינן יוכינן

יוכן בבה צ'כטרה יו...
אום צ'בנה לימה גאינם
יוכן בבה צ'כטרה אוניס גוניס גונינה
יוכן בבה צ'כטרה יו...
ביצוע: מיכל טל
שנת הקלטה: 1981
מקור: תקליט "שירים שגם אבא ואמא שרו"


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: משה ברק
שנת הקלטה: 27.9.2011
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת


פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: אמנון בקר
שנת הקלטה: 4.8.2011
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת


פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: יגאל מירון, דב (ברל'ה) צפרוני
שנת הקלטה: 2.4.2011
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
על השיר

השיר כונה "שיר הודי" בשל מצלול הג'יבריש של מילותיו. ברוב הנוסחים שבידינו הוא פותח במילים "מרי זגה", שלא כבביצוע מיכל טל ("מרי זגו").


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם