בקן בית אלפא

העתקת מילות השיר

אוּלַי נַעֲבֹד בִּכְפַר יְחֶזְקֵאל אֵצֶל הַמּוֹשַׁבְנִיקִים וְנִפְתַּח שָׁם בֵּית חֲרֹשֶׁת לְנַעֲלַיִם וְתִיקִים נַעֲלַיִם וְתִיקִים מוֹשַׁבְנִיקִים וּשְׂרוֹכִים הַחַבְרַיָּה הָיוּ שְׂמֵחִים מוֹשַׁבְנִיקִים וּשְׂרוֹכִים נַעֲלַיִם וְתִיקִים הַחַבְרַיָּה הָיוּ שְׂמֵחִיםאולי נעבוד בכפר יחזקאל אצל המושבניקים ונפתח שם בית חרושת לנעליים ותיקים נעליים ותיקים מושבניקים ושרוכים החבריה היו שמחים מושבניקים ושרוכים נעליים ותיקים החבריה היו שמחים
מילים: חיים גורי
לחן: עממי גרמני

אוּלַי נַעֲבֹד בִּכְפַר יְחֶזְקֵאל
אֵצֶל הַמּוֹשַׁבְנִיקִים
וְנִפְתַּח שָׁם בֵּית חֲרֹשֶׁת
לְנַעֲלַיִם וְתִיקִים

נַעֲלַיִם וְתִיקִים
מוֹשַׁבְנִיקִים וּשְׂרוֹכִים
הַחַבְרַיָּה הָיוּ שְׂמֵחִים
מוֹשַׁבְנִיקִים וּשְׂרוֹכִים
נַעֲלַיִם וְתִיקִים
הַחַבְרַיָּה הָיוּ שְׂמֵחִים
אולי נעבוד בכפר יחזקאל
אצל המושבניקים
ונפתח שם בית חרושת
לנעליים ותיקים

נעליים ותיקים
מושבניקים ושרוכים
החבריה היו שמחים
מושבניקים ושרוכים
נעליים ותיקים
החבריה היו שמחים




מתוך חן המקום   העתקת מילות השיר

 



בְּקֵן בֵּית אַלְפָא הִתְפַּשְּׁטָה
הִתְפַּשְּׁטָה שְׁמוּעָה מָרָה מָרָה מָרָה
מַצָּבֵנוּ הוּא נוֹרָא
נוֹרָא נוֹרָא נוֹרָא נוֹרָא נוֹרָא
הַתַּקְצִיב מְאֹד רָזֶה
מַה תֹּאמְרוּ לְעֵסֶק זֶה
זֶה נוֹרָא נוֹרָא נוֹרָא נוֹרָא

אוּלַי נַעֲבֹד בִּכְפַר יְחֶזְקֵאל
אֵצֶל הַמּוֹשַׁבְנִיקִים-נִיקִים
וְנִפְתַּח שָׁם בֵּית חֲרֹשֶׁת
לְנַעֲלַיִם וְתִיקִים-תִיקִים

נַעֲלַיִם וְתִיקִים
מוֹשַׁבְנִיקִים וּשְׂרוֹכִים
וְהַחַבְרַיָּה מְאֹד שְׂמֵחִים
עֲבוֹדָה יֶשְׁנָה לָרֹב
עֲבוֹדָה יֶשְׁנָה לָרֹב, לָרֹב, לָרֹב
גַּם בַּמּוֹשָׁב וְגַם בַּבַּיִת
גַּם בְּחוּצוֹת הָרְחוֹב רְחוֹב רְחוֹב
הַתַּקְצִיב עוֹלֶה גּוֹבֵר
אֲנוּ בַּבַּיִת לֹא נִשָּׁאֵר
נִסַּע כֻּלָּנוּ לַמַּחֲנֶה
בקן בית אלפא התפשטה
התפשטה שמועה מרה מרה מרה
מצבנו הוא נורא
נורא נורא נורא נורא נורא
התקציב מאוד רזה
מה תאמרו לעסק זה
זה נורא נורא נורא נורא

אולי נעבוד בכפר יחזקאל
אצל המושבניקים-ניקים
ונפתח שם בית חרושת
לנעליים ותיקים-תיקים

נעליים ותיקים
מושבניקים ושרוכים
והחבריה מאוד שמחים
עבודה ישנה לרוב
עבודה ישנה לרוב, לרוב, לרוב
גם במושב וגם בבית
גם בחוצות הרחוב רחוב רחוב
התקציב עולה גובר
אנו בבית לא נישאר
ניסע כולנו למחנה



הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

איתן בן אור 
שנת הקלטה: 7.11.2016
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

המילים נכתבו ללחן של קרבמבולי (ראו שם מידע נוסף).

איתן בן אור למד את השיר בסוף שנות העשרים בביקור בקיבוץ בית אלפא, במסגרת בית הספר. (זמרשת: התאריך לא מסתדר, אולי סוף שנות השלושים). השיר היה חלק מהצגה שהועלתה שם.

מתוך הכתבה "חן המקום" הזמינה באתר קיבוץ בית אלפא (לא ברור מה מקור הכתבה):

שנת 1937 . . . בקיבוץ שלוש סיעות: מפא"י, השומר הצעיר, השמאל . . . אברהם יפה, המורה להתעמלות, מייסד את קן השומר הצעיר לילדי בית אלפא וחפציבה. המעשה מעורר סערה בתנועת הפועלים בארץ כולה, מה שלא מונע מן הילדים בני ה14 את רצונם להשתתף במחנה השומרי השביעי ב[קיבוץ] שריד. הקיבוץ המפולג מבפנים מתנגד, והתירוץ - אין תקציב. הילדים מטכסים עצה מה לעשות ואגב כך נולד שיר. חוקרי תולדות הספרות העברית מייחסים שיר זה לחיים גורי ואף רואים בו את שירו הראשון. לאחרונה קמו עוררין על כך, וכמה ילדות מקן בית אלפא דאז - דינה, סוניה, רבקה - טוענות שגם להן חלק בחיבור השיר.

הכותרת והבית האחרון (מזוהה כבית אחרון) אותרו גם בפנקס פרטי של פנינה פישבוים שוודרון. שם כבר מזוהה חיים גורי כמחבר השיר.

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 18.06.2023 15:11:20


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: