מילים (2 גרסאות)

🔗 שיתוף 📋 העתקה
עֲדָרִים דּוֹדִי נָתַן,
מַתָּנָה לִי בַּגָּלִיל.
וַאֲנִי רוֹעֶה קָטָן,
אֲחַלֵּל לִי בְּחָלִיל:

חָלִיל, חֲלִילִי,
גָּלִיל, גָּלִילִי.
מַה לִּי? מִי לִי?
חֲלִילִי...

עָלוּ כְּבָשִׂים עַל הֶהָרִים
רְעוֹת בְּדֶשֶׁא רַעֲנָן.
בּוֹאוּ, בּוֹאוּ, עֲדָרִים
לִשְׁבֹּר צָמָא בַּמַּעְיָן.

חָלִיל, חֲלִילִי...
מקור: "זמר חן" , בית הוצאה של איגוד הקומפוזיטורים בשיתוף עם המרכז לתרבות ולחינוך , 1960 , 161
🔗 שיתוף 📋 העתקה
עָלוּ כְּבָשִׂים עַל הֶהָרִים
רוֹעוֹת בְּדֶשֶׁא רַעֲנָן...
מקור: "מה אספר לילד: ספר עזר לגננת, למורה בכיתות א' ב' ולהורים. ספר שלישי." , עמיחי, תל אביב , תשט"ז 1956 , 155 –156

הקלטות (6)

הקלטת זמרדע ביצוע
ותיקי הגבעטרון
0:00 0:00
🔗
גיטרה: נגה אשד
שנת הקלטה: 27.11.2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

שרות: ורד וניקה

הוקלט במסגרת: מפגש ותיקי הגבעטרון א'
ביצוע
בלה זמיר
0:00 0:00
🔗
שנת הקלטה: סוף שנות הארבעים
מקור: תקליט מקומי
ביצוע
שירולי
0:00 0:00
🔗
עיבוד: מוטי שחר
שנת הקלטה: 1994
נכלל בתקליטור: שירים על חיות וכל מה שיכול להיות
ביצוע
אנסמבל מזמרת הארץ
0:00 0:00
🔗
שנת הקלטה: 2009
אנסמבל מזמרת הארץ 2
נכלל בתקליטור: אנסמבל מזמרת הארץ 2

על השיר

ביצוע נוסף: מרים הראל, שלמדה את השיר בתנועת גורדוניה בפולין (כאן, תזמון 35:35).

כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים (1)

© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם