מה קרה לחתלתול (לחן כהן מלמד)

העתקת מילות השיר

מַה קָּרָה לַחֲתַלְתּוּל מִתְכּוֹנֵן הוּא לְטִיּוּל מִתְנַקֶּה יָפֶה יָפֶה מִסְתָּרֵק וּמִתְיַפֶּה: הוּא רוֹחֵץ אֶת הַכַּפַּיִם מְנַקֶּה אֶת הַשִּׁנַּיִם אֶת הַמֵּצַח וְהָאַף מְיַשֵּׁר אֶת הַזָּנָב וְעַתָּה יָפֶה נָקִי מִסְתַּכֵּל אֶל מוּל הָרְאִי נֶהֱנֵית הַחֲתוּלָה: "בְּנִי שֶׁלִּי אַתָּה נִפְלָא"!מה קרה לחתלתול מתכונן הוא לטיול מתנקה יפה יפה מסתרק ומתייפה: הוא רוחץ את הכפיים מנקה את השיניים את המצח והאף מיישר את הזנב ועתה יפה נקי מסתכל אל מול הראי נהנית החתולה: "בני שלי אתה נפלא"!
מילים: רבקה דוידית
לחן: ניסן כהן-מלמד

מַה קָּרָה לַחֲתַלְתּוּל
מִתְכּוֹנֵן הוּא לְטִיּוּל
מִתְנַקֶּה יָפֶה יָפֶה
מִסְתָּרֵק וּמִתְיַפֶּה:

הוּא רוֹחֵץ אֶת הַכַּפַּיִם
מְנַקֶּה אֶת הַשִּׁנַּיִם
אֶת הַמֵּצַח וְהָאַף
מְיַשֵּׁר אֶת הַזָּנָב

וְעַתָּה יָפֶה נָקִי
מִסְתַּכֵּל אֶל מוּל הָרְאִי
נֶהֱנֵית הַחֲתוּלָה:
"בְּנִי שֶׁלִּי אַתָּה נִפְלָא"!
מה קרה לחתלתול
מתכונן הוא לטיול
מתנקה יפה יפה
מסתרק ומתייפה:

הוא רוחץ את הכפיים
מנקה את השיניים
את המצח והאף
מיישר את הזנב

ועתה יפה נקי
מסתכל אל מול הראי
נהנית החתולה:
"בני שלי אתה נפלא"!




 פרטים נוספים


מתוך "בזמר ובמחול"   העתקת מילות השיר

 



[בית 2 שורה 2]
משפשף את הרגליים


 פרטים נוספים


מתוך "רינתי"   העתקת מילות השיר

 



[שורה 2]
מתכונן הוא לטייל

[בית 2 שורה 2]
משפשף את הרגליים

[בית 3 שורה 4]
בני שלי אתה נחמד


 פרטים נוספים


לפי ביצוע נאווה בושמי   העתקת מילות השיר

 



[שורה 2]
מתכונן הוא לטייל

[בית 2 שורה 2]
משפשף את האוזניים

[בית 3 שורה 4]
בני שלי אתה נחמד

הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

נאוה בושמי 
ליווי: רביעיית אנדרה
מקור: תקליטון בחברת "מקולית" בסדרת "גמדון". מס' בתחתית: 355. מס' באמצע: 236.
נכלל בתקליט: במדינת הגמדים: שירי ילדים
הקלטות נוספות

על השיר

 ראו את "מה קרה לחתלתול" גם בלחן לא ידוע.

ביצועים נוספים:

  • ציפי שביט כאן
  • נתן דטנר כאן (סרטון מתוך "מאה שירים ראשונים" חלק ב תזמון 35:30)
  • זמרת לא מזוהה - כאן (בליווי סרטון על חתולים)

 לשיר גם לחן מאוחר מאת מאיה בר שלום.

 


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים ותווים  

מקור: "בזמר ובמחול", אורים, תשי"ג, עמוד 19




מילים ותווים  

מקור: "ניסן כהן מלמד: רינתי, חלק ג'", תשי"ג 1953, עמוד 5




תווים  

מבוסס על: "זמר חן", בית הוצאה של איגוד הקומפוזיטורים בשיתוף עם המרכז לתרבות ולחינוך, 1960, עמוד 151



תיווי: יואב בלינסקי
תגיות




עדכון אחרון: 18.06.2023 14:59:27


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: