מזמור שיר חנוכת הבית לדוד (חסידי?)

העתקת מילות השיר

אֲרוֹמִמְךָ יְהוָה כִּי דִלִּיתָנִי וְלֹא שִׂמַּחְתָּ אֹיְבַי לִי: יְהוָה אֱלֹהָי שִׁוַּעְתִּי אֵלֶיךָ וַתִּרְפָּאֵנִי: יְהוָה הֶעֱלִיתָ מִן שְׁאוֹל נַפְשִׁי חִיִּיתַנִי מִיָּרְדִי בוֹר: זַמְּרוּ לַיהוָה חֲסִידָיו וְהוֹדוּ לְזֵכֶר קָדְשׁוֹ: כִּי רֶגַע בְּאַפּוֹ חַיִּים בִּרְצוֹנוֹ בָּעֶרֶב יָלִין בֶּכִי וְלַבֹּקֶר רִנָּה: וַאֲנִי אָמַרְתִּי בְשַׁלְוִי בַּל אֶמּוֹט לְעוֹלָם: יְהוָה בִּרְצוֹנְךָ הֶעֱמַדְתָּה לְהַרְרִי עֹז הִסְתַּרְתָּ פָנֶיךָ הָיִיתִי נִבְהָל: אֵלֶיךָ יְהוָה אֶקְרָא וְאֶל אֲדֹנָי אֶתְחַנָּן: מַה בֶּצַע בְּדָמִי בְּרִדְתִּי אֶל שָׁחַת הֲיוֹדְךָ עָפָר הֲיַגִּיד אֲמִתֶּךָ: שְׁמַע יְהוָה וְחָנֵּנִי יְהוָה הֱיֵה עֹזֵר לִי: הָפַכְתָּ מִסְפְּדִי לְמָחוֹל לִי פִּתַּחְתָּ שַׂקִּי וַתְּאַזְּרֵנִי שִׂמְחָה: לְמַעַן יְזַמֶּרְךָ כָבוֹד וְלֹא יִדֹּם יְהוָה אֱלֹהַי לְעוֹלָם אוֹדֶךָּ:ארוממך יהוה כי דיליתני ולא שימחת אויבי לי יהוה אלוהי שיועתי אליך ותרפאני יהוה העלית מן שאול נפשי חייתני מירדי בור זמרו ליהוה חסידיו והודו לזכר קדשו כי רגע באפו חיים ברצונו בערב ילין בכי ולבוקר רינה ואני אמרתי בשלוי בל אמוט לעולם יהוה ברצונך העמדתה להררי עוז הסתרת פניך הייתי נבהל אליך יהוה אקרא ואל אדוני אתחנן מה בצע בדמי ברדתי אל שחת היודך עפר היגיד אמתך שמע יהוה וחנני יהוה היה עוזר לי הפכת מספדי למחול לי פיתחת שקי ותאזרני שמחה למען יזמרך כבוד ולוא יידום יהוה אלוהי לעולם אודך
מילים: מן המקורות
לחן: לא ידוע

אֲרוֹמִמְךָ יְהוָה כִּי דִלִּיתָנִי וְלֹא שִׂמַּחְתָּ אֹיְבַי לִי:
יְהוָה אֱלֹהָי שִׁוַּעְתִּי אֵלֶיךָ וַתִּרְפָּאֵנִי:
יְהוָה הֶעֱלִיתָ מִן שְׁאוֹל נַפְשִׁי חִיִּיתַנִי מִיָּרְדִי בוֹר:
זַמְּרוּ לַיהוָה חֲסִידָיו וְהוֹדוּ לְזֵכֶר קָדְשׁוֹ:
כִּי רֶגַע בְּאַפּוֹ חַיִּים בִּרְצוֹנוֹ בָּעֶרֶב יָלִין בֶּכִי וְלַבֹּקֶר רִנָּה:
וַאֲנִי אָמַרְתִּי בְשַׁלְוִי בַּל אֶמּוֹט לְעוֹלָם:
יְהוָה בִּרְצוֹנְךָ הֶעֱמַדְתָּה לְהַרְרִי עֹז הִסְתַּרְתָּ פָנֶיךָ הָיִיתִי נִבְהָל:
אֵלֶיךָ יְהוָה אֶקְרָא וְאֶל אֲדֹנָי אֶתְחַנָּן:
מַה בֶּצַע בְּדָמִי בְּרִדְתִּי אֶל שָׁחַת הֲיוֹדְךָ עָפָר הֲיַגִּיד אֲמִתֶּךָ:
שְׁמַע יְהוָה וְחָנֵּנִי יְהוָה הֱיֵה עֹזֵר לִי:
הָפַכְתָּ מִסְפְּדִי לְמָחוֹל לִי פִּתַּחְתָּ שַׂקִּי וַתְּאַזְּרֵנִי שִׂמְחָה:
לְמַעַן יְזַמֶּרְךָ כָבוֹד וְלֹא יִדֹּם יְהוָה אֱלֹהַי לְעוֹלָם אוֹדֶךָּ:
ארוממך יהוה כי דיליתני ולא שימחת אויבי לי
יהוה אלוהי שיועתי אליך ותרפאני
יהוה העלית מן שאול נפשי חייתני מירדי בור
זמרו ליהוה חסידיו והודו לזכר קדשו
כי רגע באפו חיים ברצונו בערב ילין בכי ולבוקר רינה
ואני אמרתי בשלוי בל אמוט לעולם
יהוה ברצונך העמדתה להררי עוז הסתרת פניך הייתי נבהל
אליך יהוה אקרא ואל אדוני אתחנן
מה בצע בדמי ברדתי אל שחת היודך עפר היגיד אמתך
שמע יהוה וחנני יהוה היה עוזר לי
הפכת מספדי למחול לי פיתחת שקי ותאזרני שמחה
למען יזמרך כבוד ולוא יידום יהוה אלוהי לעולם אודך




 פרטים נוספים

תיעוד ביתי
ביצוע:

 

דורי גלבוע 
עיבוד: דורי גלבוע
אקורדיון: דרור סנדלון
גיטרה: יוסי כפרי
שנת הקלטה: 2017

על השיר

מילות השיר הן פרק ל' בתהילים.

על פי צבי (גרימי) גלעד:

השיר בנוסח חסידות סלונים, הלחן רוסי, לפי מארש אבל מהלוויית הצאר ניקולאי הראשון.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 18.06.2023 15:08:58


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: