סוכה בכרם

העתקת מילות השיר

סֻכָּה בַּכֶּרֶם נִצֶּבֶת בּוֹדֵדָה מֵרוּחַ עַזָּה, נָעָה נוֹדֵדָה אַיֵּה שׁוֹמֵר? אַיֵּה נוֹטֵר? יַלְדָּה דוֹאֶגֶת לַנּוֹטֵר הַלֵּיִל כַּצֵל יַחֲלֹף וְלִבָּהּ עוֹדֶנּוּ עֵר עִם שַׁחַר דּוֹדִי הִנֵּה זֶה בָּא אֲנִי לוֹ, הוּא לִי לֵיל אַהֲבָה סוכה בכרם ניצבת בודדה מרוח זעה, נעה נודדה איה שומר? איה נוטר? ילדה דואגת לשומר הליל כצל יחלוף וליבה עודנו ער עם שחר דודי הנה זה בא אני לו, הוא לי ליל אהבה
מילים: אהרון פלדמן
לחן: עמנואל עמירן (פוגצ'וב)

סֻכָּה בַּכֶּרֶם נִצֶּבֶת בּוֹדֵדָה
מֵרוּחַ עַזָּה, נָעָה נוֹדֵדָה
אַיֵּה שׁוֹמֵר? אַיֵּה נוֹטֵר?
יַלְדָּה דוֹאֶגֶת לַנּוֹטֵר
הַלֵּיִל כַּצֵל יַחֲלֹף
וְלִבָּהּ עוֹדֶנּוּ עֵר
עִם שַׁחַר דּוֹדִי הִנֵּה זֶה בָּא
אֲנִי לוֹ, הוּא לִי
לֵיל אַהֲבָה


סוכה בכרם ניצבת בודדה
מרוח זעה, נעה נודדה
איה שומר? איה נוטר?
ילדה דואגת לשומר
הליל כצל יחלוף
וליבה עודנו ער
עם שחר דודי הנה זה בא
אני לו, הוא לי
ליל אהבה




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

תיאודור ביקל 
שנת הקלטה: 1957 (1958? 1961?)
נכלל בתקליט: Theodore Bikel sings folk songs of Israel

על השיר

עמירן כתב לשיר גם עיבוד אמנותי קצת מודרני בליווי פסנתר. נוסח זה נדפס בחוברת "סוכה בכרם", עמ' 4 - 7.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




עדכון אחרון: 13.01.2023 13:06:07


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: