ערן

העתקת מילות השיר

מִבְּאֵר-שֶׁבַע וְעַד דָּן אֵין בָּחוּר כְּמוֹ עֵרָן הוּא נֶחְמָד וְהוּא חָבִיב לְאִמּוֹ וּלְאָבִיו גַּם לַסָּבְתָא, גַּם לַסָּב מְשַׂמֵּחַ הוּא לֵבָב לַדּוֹדָה וְגַם לַדּוֹד הוּא אָהוּב מְאֹד מְאֹד אַל תִּרְאוּ שֶׁהוּא קָטָן הוּא יִגְדַּל יִהְיֶה אֵיתָן אַל תִּרְאוּ שֶׁהוּא רַק נָם הוּא יִגְדַּל, יִהְיֶה חָכָם הוּא יִהְיֶה טוֹב לֵב "נוֹרָא" וְכֻלּוֹ מָלֵא תּוֹרָה יִצְעֲדוּ בָּנוֹת עַל שׁוּר אֵיזֶה יֹפִי שֶׁל בָּחוּר מַה נֶּהְדָּר וּמַה נֶּחְמָד נֹאהֲבֶנּוּ עֲדֵי עַד מִבְּאֵר-שֶׁבַע וְעַד דָּן אֵין בָּחוּר כְּמוֹ עֵרָןמבאר שבע ועד דן אין בחור כמו ערן הוא נחמד והוא חביב לאמו ולאביו גם לסבתא, גם לסב משמח הוא לבב לדודה וגם לדוד הוא אהוב מאוד מאוד אל תראו שהוא קטן הוא יגדל יהיה איתן. אל תראו שהוא רק נם הוא יגדל יהיה חכם הוא יהיה טוב לב נורא וכולו מלא תורה. יצעדו בנות על שור איזה יופי של בחור מה נהדר ומה נחמד נאהבנו עדי עד מבאר שבע ועד דן אין בחור כמו ערן
מילים: משה אהרון אביגל (בייגל)
לחן: נחום נרדי

מִבְּאֵר-שֶׁבַע וְעַד דָּן
אֵין בָּחוּר כְּמוֹ עֵרָן

הוּא נֶחְמָד וְהוּא חָבִיב
לְאִמּוֹ וּלְאָבִיו

גַּם לַסָּבְתָא, גַּם לַסָּב
מְשַׂמֵּחַ הוּא לֵבָב
לַדּוֹדָה וְגַם לַדּוֹד
הוּא אָהוּב מְאֹד מְאֹד

אַל תִּרְאוּ שֶׁהוּא קָטָן
הוּא יִגְדַּל יִהְיֶה אֵיתָן

אַל תִּרְאוּ שֶׁהוּא רַק נָם
הוּא יִגְדַּל, יִהְיֶה חָכָם

הוּא יִהְיֶה טוֹב לֵב "נוֹרָא"
וְכֻלּוֹ מָלֵא תּוֹרָה

יִצְעֲדוּ בָּנוֹת עַל שׁוּר
אֵיזֶה יֹפִי שֶׁל בָּחוּר

מַה נֶּהְדָּר וּמַה נֶּחְמָד
נֹאהֲבֶנּוּ עֲדֵי עַד

מִבְּאֵר-שֶׁבַע וְעַד דָּן
אֵין בָּחוּר כְּמוֹ עֵרָן
מבאר שבע ועד דן
אין בחור כמו ערן

הוא נחמד והוא חביב
לאמו ולאביו

גם לסבתא, גם לסב
משמח הוא לבב
לדודה וגם לדוד
הוא אהוב מאוד מאוד

אל תראו שהוא קטן
הוא יגדל יהיה איתן.

אל תראו שהוא רק נם
הוא יגדל יהיה חכם

הוא יהיה טוב לב נורא
וכולו מלא תורה.

יצעדו בנות על שור
איזה יופי של בחור

מה נהדר ומה נחמד
נאהבנו עדי עד

מבאר שבע ועד דן
אין בחור כמו ערן




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

רבקה זהר 
עיבוד: גיל אלדמע
ניצוח: גיל אלדמע
ליווי: תזמורת ההקלטות של רשות השידור/קול ישראל
שנת הקלטה: 8.1972? 2.1973?

בקטלוג הספרייה הלאומית רשומים שני תאריכים חלופיים.

מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
הקלטות נוספות

על השיר

הלחן של חלקו הראשון של השיר זהה ללחן "המדורה", שפורסם ב-1939.

ביצוע נוסף: רבקה זוהר


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מילים ותווים  

מקור: "נחום נרדי: 75 שירי ילדים", רנן, 1947, עמוד 8-9



תגיות




עדכון אחרון: 26.01.2024 10:27:04


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: