הקטן
גופן
הגדל
גופן
מהר מהר מהר (נוסח צוקרמן)
מַהֵר, מַהֵר, מַהֵר חֶבְרַיָא לְהִסְתַּדֵּר הָרַסְבָּה זֶה רִקּוּד נֶחְמָד וְכָל כָּךְ פָּשׁוּט פְּסִיעָה קְטַנָּה כָּזֹאת כָּל יֶלֶד יָכוֹל לִלְמֹד סִבּוּב קָט לְאָחוֹר דָּבָר זֶה דֵּי קַל לִזְכֹּר הַקְּוַדְרִִיל הוּא כְּבָר מְיֻשָּׁן גַּם הַפּוֹלְקָה וְהַקַּנְקַן אַף הַטַּנְגּוֹ מְשַׁעְמֵם וְאֶפְשָׁר בּוֹ לְהֵרָדֵם זְמַן הַוָּלְס חָלַף זֶה מִכְּבָר גַּם הַסְּוִינְג הָיָה וְעָבַר גַּם הַוּוגִי-בּוּגִי יָא שֵׁיךְ כְּבָר מִזְּמַן אֵינֶנּוּ מוֹשֵׁךְ כֻּלָּם עַכְשָׁו רוֹקְדִים רַק רַסְבָּה וְנֶהֱנִים הָאֵם וְגַם הָאָב הַסָּבְתָא אִתָּה הַסָּב הַנֶּכֶד הַנֶּכְדָּה פָּשׁוּט כָּל הַמִּשְׁפָּחָה הָאָח וְהָאָחוֹת רַק רַסְבָּה רוֹצִים לִרְקֹד הַתִּינוֹק בָּעֶרֶשׂ רוֹקֵד בַּעַל כֶּרֶס בְּטַקְט צוֹעֵד גַּם חֲמוֹר בַּלַּיְלָה נוֹחֵר אֶת אוֹתוֹ הַפִּזְמוֹן הַחוֹזֵר גַּם הַבֶּדְוִי בַּמִּדְבָּר אֶת הָרַסְבּה בְּלִי הֶרֶף שָׁר מְפַזֵּם אוֹתוֹ כָּל אֶחָד מִנִּי דָּן וְעַד אֵילַת מהר מהר מהר חבריא להסתדר הרסבה זה ריקוד נחמד וכל כך פשוט פסיעה קטנה כזאת כל ילד יכול ללמוד סיבוב קט לאחור דבר זה די קל לזכור הקוודריל הוא כבר מיושן גם הפולקה והקנקן אף הטנגו משעמם ואפשר בו להירדם זמן הוולס חלף זה מכבר גם הסוינג היה ועבר גם הווגי-בוגי יא שיך כבר מזמן איננו מושך כולם עכשיו רוקדים רק רסבא ונהנים האם וגם האב הסבתא אתה הסב הנכד הנכדה פשוט כל המשפחה האח והאחות רק רסבה רוצים לרקוד התינוק בערש רוקד בעל כרס בטקט צועד גם חמור בלילה נוחר את אותו הפזמון החוזר גם הבדווי במדבר את הרסבה בלי הרף שר מפזם אותו כל אחד מני דן ועד אילת
מילים: יוסף (צוקי) צוקרמן
לחן: נחו גרציה

מַהֵר, מַהֵר, מַהֵר
חֶבְרַיָא לְהִסְתַּדֵּר
הָרַסְבָּה זֶה רִקּוּד
נֶחְמָד וְכָל כָּךְ פָּשׁוּט
פְּסִיעָה קְטַנָּה כָּזֹאת
כָּל יֶלֶד יָכוֹל לִלְמֹד
סִבּוּב קָט לְאָחוֹר
דָּבָר זֶה דֵּי קַל לִזְכֹּר

הַקְּוַדְרִִיל הוּא כְּבָר מְיֻשָּׁן
גַּם הַפּוֹלְקָה וְהַקַּנְקַן
אַף הַטַּנְגּוֹ מְשַׁעְמֵם
וְאֶפְשָׁר בּוֹ לְהֵרָדֵם
זְמַן הַוָּלְס חָלַף זֶה מִכְּבָר
גַּם הַסְּוִינְג הָיָה וְעָבַר
גַּם הַוּוגִי-בּוּגִי יָא שֵׁיךְ
כְּבָר מִזְּמַן אֵינֶנּוּ מוֹשֵׁךְ

כֻּלָּם עַכְשָׁו רוֹקְדִים
רַק רַסְבָּה וְנֶהֱנִים
הָאֵם וְגַם הָאָב
הַסָּבְתָא אִתָּה הַסָּב
הַנֶּכֶד הַנֶּכְדָּה
פָּשׁוּט כָּל הַמִּשְׁפָּחָה
הָאָח וְהָאָחוֹת
רַק רַסְבָּה רוֹצִים לִרְקֹד

הַתִּינוֹק בָּעֶרֶשׂ רוֹקֵד
בַּעַל כֶּרֶס בְּטַקְט צוֹעֵד
גַּם חֲמוֹר בַּלַּיְלָה נוֹחֵר
אֶת אוֹתוֹ הַפִּזְמוֹן הַחוֹזֵר
גַּם הַבֶּדְוִי בַּמִּדְבָּר
אֶת הָרַסְבּה בְּלִי הֶרֶף שָׁר
מְפַזֵּם אוֹתוֹ כָּל אֶחָד
מִנִּי דָּן וְעַד אֵילַת
מהר מהר מהר
חבריא להסתדר
הרסבה זה ריקוד
נחמד וכל כך פשוט
פסיעה קטנה כזאת
כל ילד יכול ללמוד
סיבוב קט לאחור
דבר זה די קל לזכור

הקוודריל הוא כבר מיושן
גם הפולקה והקנקן
אף הטנגו משעמם
ואפשר בו להירדם
זמן הוולס חלף זה מכבר
גם הסוינג היה ועבר
גם הווגי-בוגי יא שיך
כבר מזמן איננו מושך

כולם עכשיו רוקדים
רק רסבא ונהנים
האם וגם האב
הסבתא אתה הסב
הנכד הנכדה
פשוט כל המשפחה
האח והאחות
רק רסבה רוצים לרקוד

התינוק בערש רוקד
בעל כרס בטקט צועד
גם חמור בלילה נוחר
את אותו הפזמון החוזר
גם הבדווי במדבר
את הרסבה בלי הרף שר
מפזם אותו כל אחד
מני דן ועד אילת


על השיר

השיר בנוסח זה נדפס (מלים ולחן) בנפרד בהוצאת טריאולה בשנת 1949. תת כותר: הרסבה.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.




© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם