הקטן
גופן
הגדל
גופן
דוניי דוניי עדרים
דּוּנַי דּוּנַי עֲדָרִים X4 עֲלֵי עֲלֵי הַר פּוֹרֵחַ עֲלֵי עֲלֵי הַר זוֹרֵחַ הֵי! דּוּנַי דּוּנַי עֲדָרִים X4 דוניי דוניי עדרים X4 עלי עלי הר פורח עלי עלי הר זורח היי דוניי דוניי עדרים X4

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: לא ידוע
לחן: לא ידוע

דּוּנַי דּוּנַי עֲדָרִים X4

עֲלֵי עֲלֵי הַר פּוֹרֵחַ
עֲלֵי עֲלֵי הַר זוֹרֵחַ
הֵי!

דּוּנַי דּוּנַי עֲדָרִים X4
דוניי דוניי עדרים X4

עלי עלי הר פורח
עלי עלי הר זורח
היי

דוניי דוניי עדרים X4


נוסח יורם הרועה

דּוּנַי דּוּנַי גְּמַלִּים
דּוּנַי דּוּנַי עֲדָרִים.

עֲלֵה עֲלֵה אָח וָרֵעַ הֵי X4
דוניי דוניי גמלים
דוניי דוניי עדרים

עלה עלה אח ורע היי X4


 פרטים נוספים


מתוך "שירת הנוער"

דוניי דוניי גמליי X2
עלה עלה אח ורע
עלה על אח ורע דום
דוניי דוניי גמליי X4


 פרטים נוספים
הקלטת זמרדע
ביצוע: משה ברק
שנת הקלטה: 27.9.2011
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת


הקלטות נוספות

פתיחה בנגן חיצוני

הקלטת זמרדע
ביצוע: מנשה הראל (בביוף)
שנת הקלטה: .8.2009
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
על השיר

חלקים ב' וג' של הלחן בביצועו של משה ברק מאד דומים לחלקים ב' וג' בתווי "הכרמלה" ולגרסאות הרוסית והיידית של השיר (האזינו בדף השיר "על-יד חיפה יש כרמל"). חלקים אלו הם "גרעין הלחן" שכולל חריגה מסולמות רגילים. החלק הראשון (מתוך שלושה) בביצוע של מנשה הראל הוא ייחודי לביצוע זה ולתווי "הכרמלה".

יורם הרועה העיד כי למד את השיר בשנת 1946 משמעון פרסקי (לימים שמעון פרס), שהיה מרכז הנוער העובד בקרית חיים.

עוד באותו לחן: "על-יד חיפה יש כרמל"  ושם מידע נוסף, גרסאות ביצוע ברוסית וביידיש וקישורים לשירים נוספים באותו לחן.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

שירי רועים  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם