הקטן
גופן
הגדל
גופן
כי אמילם
(זוֹמְמִים גּוֹיִם... מִסָּבִיב גּוֹיִם...) מִסָּבִיב גּוֹיִם סְבָבוּנִי, גַם סַבּוּנִי, סְבָבוּנִי זוֹמְמִים לְהַשְׁמִידֵנִי מֵעַל פְּנֵי הָאָרֶץ הַכְחִידֵנִי וַאֲנִי בְּשֵׁם יְהוָה, כִּי אֲמִילַם, כִּי אֲמִילַם אֲמִילַם, אֲמִילַם(זוממים גויים... מסביב גויים...) מסביב גויים סבבוני, גם סבוני, סבבוני זוממים להשמידני מעל פני הארץ הכחידני ואני בשם יהוה, כי אמילם, כי אמילם אמילם, אמילם

פתיחה בנגן חיצוני

מילים: מן המקורות
לחן: ידידיה אדמון

(זוֹמְמִים גּוֹיִם... מִסָּבִיב גּוֹיִם...)

מִסָּבִיב גּוֹיִם סְבָבוּנִי,
גַם סַבּוּנִי, סְבָבוּנִי
זוֹמְמִים לְהַשְׁמִידֵנִי
מֵעַל פְּנֵי הָאָרֶץ הַכְחִידֵנִי

וַאֲנִי בְּשֵׁם יְהוָה, כִּי אֲמִילַם,
כִּי אֲמִילַם
אֲמִילַם, אֲמִילַם
(זוממים גויים... מסביב גויים...)

מסביב גויים סבבוני,
גם סבוני, סבבוני
זוממים להשמידני
מעל פני הארץ הכחידני

ואני בשם יהוה, כי אמילם,
כי אמילם
אמילם, אמילם
ביצוע: שלישיית ערבה
נכלל בתקליטור: "עץ הרימון" - משירי ידידיה אדמון



על השיר

מבוסס על תהילים קי"ח.

במחזה "אלכסנדרה החשמונאית" שילב אהרן אשמן פסוקים דומים בפי ר' אבדימון ובר-חמא:

מן המיצר קראתי יה, ענני במרחביה

כל גויים סבבוני בשם ה' כי אמילם

סבוני כדבורים דועכו כאש קוצים

בשם ה' כי אמילם.

לא ברור לנו בשלב זה אם יש קשר בין השיר במחזה לשיר הנוכחי.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת evyatar@zemereshet.co.il.
תגיות

מן המקורות  





© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם