מילים: מן התפילה
לחן: עממי ספרדי-יהודי
|
נגה אשד, חזג (חוג זמר גורדון) 
שנת הקלטה: 2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת |
מקהלת הפועלים על שם צדיקוב, אברהם פררה 
ליווי: תזמורת המופע "רומנסרו ספרדי"
שנת הקלטה: 1968
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ברכה צפירה 
ניצוח: גאורג זינגר
ליווי: תזמורת קול ישראל
שנת הקלטה: 10.11.1953
מקור: התקליט "משירי עדות ישראל" (1955)
הביצוע נשמר באוסף קול ישראל בספרייה הלאומית, והוטבע בתקליטים "משירי עדות ישראל" (1955) ו"שלושים שנות מוסיקה בישראל" (1964). ההקלטה כאן הועלתה בפועל מעותק של "משירי עדות ישראל" שהועלו לערוץ היוטיוב של האחים ראובני.
נכלל בתקליט: שלושים שנות מוסיקה בישראל
עוד על "אדיר ונאור" באתר הפיוט והתפילה בספרייה הלאומית. הלחן הנוכחי מופיע שם כלחן ספרדי-ירושלמי בביצועי משה אליהו, עזרא ברנע ורפי איש-רן.
הלחן מופיע ב"אנתולוגיה לחזנות ספרדית" בעריכת יצחק לוי, כרך 6 שיר 208 עמ' 375, שם הוא מזוהה כנוסח קזבלנקה [=הוקלט מפי מישהו שעלה מקזבלנקה]. ההתחלה היא ממש נוסחת פתיחה למנגינות רבות מרפרטואר זה, ולפעמים קשה להבחין בין דמיון לזהות ממש בין לחנים.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.