הקטן
גופן
הגדל
גופן
הסבתות מיטבתה
מבצעים

ביוגרפיה

"הסבתות מיוטבתה" מנגנות ושרות: פורטות במנדולינות אסתר זינגר, בת-עמי יוגב ואשרית אבנור נושפות בחליליות נורית בארי, עדנה אמיתי וורדה גשייט.

המעבד והמנהל המוסיקלי, המנגן גם בקלידים, הוא טוביה נאור.


האזינו לשירי הסבתות מיטבתה ברדיו זמרשת
שירים שביצעו

1. בדרך שם צועדת (בדרך שם צועדת) קובץ להאזנה - בדף השיר תווים בדף השיר
2. ים הדממה פולט סודות (ים הדממה פולט סודות) קובץ להאזנה - בדף השיר
3. לא הרוח המזמרת (לא הרוח המזמרת) קובץ להאזנה - בדף השיר
4. מי זאת לקראתי יורדת (מי זאת לקראתי יורדת במורד) קובץ להאזנה - בדף השיר
5. על ריסייך נח הערב (על ריסייך נח הערב) קובץ להאזנה - בדף השיר
6. שמעו בנים סיפור קטן (ציפור קטנה עמדה על עץ) קובץ להאזנה - בדף השיר

סיפור שיר

מספר אלי סט:

את השיר העברי למדו ילדי בית-זרע ב-1959 בקייטנה שהתקיימה לאורך מספר קֵיצים במוסד החינוכי "הרי-אפרים" (שבקיבוץ עין-השופט) אליו הם נשלחו בשל מזג האוויר הקשה בעמק הירדן. אסתר זינגר, בת קיבוץ בית-זרע (מבנות גיטה זולין) וכיום חברת קיבוץ יטבתה היא שזכרה חלקים מהשיר וגייסה את חברותיה לכיתה צילה גלילי ודבורה גיצין, שעזרו לה להיזכר בכל מילות השיר. אסתר לא נחה ושכנעה את טוביה נאור, מוסיקאי מיוטבתה, לסייע בהקלטת השיר. אסתר שרה לו את השיר, הוא כתב את התווים וניצח על אסתר ועל חברות נוספות מהקיבוץ ("הסבתות מיוטבתה") שביצעו את השיר כשהן מוקלטות על-ידי נטע עוגן.

כשעלה "בדרך שם צועדת" לרשת, לא היה מידע כלשהו על מחברי השיר המקורי. זיוה אדות מבית-זרע, המשיכה בנסיונותיה לזהות את השיר המקורי והדבר עלה בידה בעזרת שתי חברות יוצאות ברית-המועצות. 

תודה לאסתר, הבלתי נלאית, לצילה, לדבורה ולטוביה, שהצילו את השיר מתהום הנשייה ולזיוה על מאמציה ותרומתה לזהוי השיר מקורי.