Alberto Hemsi: Five Hebrew Songs - Chamisha Chirim

הוצאה: הוצאת המחבר 1948

 הכותרת בתעתיק Hamisha Chirim ובאנגלית Five Hebrew Songs. חמזי היה אספן של מנגינות של יהודים מקהילות ספרדיות, אך מסתמן שאת הלחנים האלה חיבר בעצמו ועל כל פנים אין אינדיקציה ממשית לכך שהם עיבודים של לחני עם.

בקופירייט רשום אלכסנדריה 1947, על הכריכה 1948, ובצד הפנימי של הכריכה מתברר שנדפס בפועל בפירנצה. המילים בעברית בתוך התווים בתעתיק לטיני כנראה על סמך הצרפתית, ובתחילת החוברת גם בכתב עברי. 

חמשת השירים לפי הסדר הם: 1. ודיברתי על הנביאים, מוקדש לברכה צפירה; 2. ישמחו [במלכותך], מוקדש לרב משה ונטורה; 3. יונתי, מוקדש לברכה צפירה; 4.אם אין אני לי, מוקדש לAdolphe Shual אדולף שואל; 5. שיר השירים, מוקדש לרב של מצרים [שם מלא בבירור].

טקסטים המופיעים באתר* (5)

*ייתכן שמופיעים באתר שירים נוספים הקיימים במקור זה, אך הם נסמכים על מקורות אחרים.