מי בונה ירושלים
העתקת מילות השיר

מִי בּוֹנֶה יְרוּשָׁלַיִם? יִשְׂרָאֵל! מִי עוֹבֵד בְּתֹם כַּפַּיִם? יִשְׂרָאֵל! מִי רוֹקֵד עַד לֵב שָׁמַיִם? יִשְׂרָאֵל! יִשְׂרָאֵל, יִשְׂרָאֵל יִבָּנֶה וְיִגָּאֵל, יִשְׂרָאֵל! כָּכָה, הֵי, כָּכָה! כָּכָה, הֵי, כָּכָה בְּנֵה! כָּכָה, הֵי, כָּכָה בְּנֵה בְּנֵה! לָךְ נִשְׁבַּעְנוּ אֱמוּנִים, אַרְצֵנוּ הַקְּדוֹשָׁה, בָּךְ נִבְנֶה וּבָךְ נָקִים מוֹלֶדֶת חֲדָשָׁה! כָּכָה, הֵי, כָּכָה...מי בונה ירושלים? ישראל! מי עובד בתם כפים? ישראל! מי רוקד עד לב שמים? ישראל! ישראל, ישראל יבנה ויגאל, ישראל! ככה, הי, ככה! ככה,הי, ככה בנה! ככה, הי, ככה בנה בנה! לך נשבענו אמונים, ארצנו הקדושה, בך נבנה ובך נקים מולדת חדשה! ככה, הי, ככה...
מילים: מרדכי זעירא
לחן: מרדכי זעירא
כתיבה: 1930
הלחנה: 1930

מִי בּוֹנֶה יְרוּשָׁלַיִם?
יִשְׂרָאֵל!
מִי עוֹבֵד בְּתֹם כַּפַּיִם?
יִשְׂרָאֵל!
מִי רוֹקֵד עַד לֵב שָׁמַיִם?
יִשְׂרָאֵל!

יִשְׂרָאֵל, יִשְׂרָאֵל
יִבָּנֶה וְיִגָּאֵל,
יִשְׂרָאֵל!

כָּכָה, הֵי, כָּכָה!
כָּכָה, הֵי, כָּכָה בְּנֵה!
כָּכָה, הֵי, כָּכָה
בְּנֵה בְּנֵה!

לָךְ נִשְׁבַּעְנוּ אֱמוּנִים,
אַרְצֵנוּ הַקְּדוֹשָׁה,
בָּךְ נִבְנֶה וּבָךְ נָקִים
מוֹלֶדֶת חֲדָשָׁה!

כָּכָה, הֵי, כָּכָה...
מי בונה ירושלים?
ישראל!
מי עובד בתם כפים?
ישראל!
מי רוקד עד לב שמים?
ישראל!

ישראל, ישראל
יבנה ויגאל,
ישראל!

ככה, הי, ככה!
ככה,הי, ככה בנה!
ככה, הי, ככה
בנה בנה!

לך נשבענו אמונים,
ארצנו הקדושה,
בך נבנה ובך נקים
מולדת חדשה!

ככה, הי, ככה...



ביצוע:

 

חבורת שירו שיר 
עיבוד: אריה לבנון
ליווי: להקה כלית לא מזוהה
שנת הקלטה: 22.3.1965

הביצוע הוקלט תחילה לקול ישראל ולאחר מכן הוטבע בתקליט מסחרי.

נכלל בתקליט: היום אני שמח
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

על השיר

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים  


תיווי: הלל אילת
תגיות




עדכון אחרון: 19.10.2024 08:47:26


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: