שוטף זורם לו פלג
העתקת מילות השיר

שׁוֹטֵף זוֹרֵם לוֹ פֶּלֶג זַךְ הוֹמֶה וּמְפַכֶּה הוּא קוֹלֵחַ בְּזִרְמוֹ הַצַּח גַּל אֶל גַּל מַכֶּה הוּא. יוֹמָם וָלֵיל הוּא לֹא יִיעַף – הָלְאָה, קָדִימָה, הָלְאָה אָץ וְרָץ אֶל הַמֶּרְחָב הָלְאָה, קָדִימָה, הָלְאָה. יוֹמָם וָלֵיל הוֹמֶה, זוֹרֵם מַעְגַּל רֵעִים אַךְ הָלְאָה רַגְלַיִם הַךְ, תַּךְ-תַּךְ, תַּךְ-תַּךְ קָדִימָה לַמֶּרְחָב! שוטף זורם לו פלג זך הומה ומפכה הוא קולח בזרמו הצח גל אל גל מכה הוא יומם וליל הוא לא ייעף הלאה קדימה הלאה אץ ורץ אל המרחב הלאה קדימה הלאה יומם וליל הומה זורם מעגל רעים אך הלאה רגליים הך תך תך תך תך קדימה למרחב
מילים: לא ידוע
תרגום/נוסח עברי: מרים גרוס-לוין
לחן: עממי יווני

שׁוֹטֵף זוֹרֵם לוֹ פֶּלֶג זַךְ
הוֹמֶה וּמְפַכֶּה הוּא
קוֹלֵחַ בְּזִרְמוֹ הַצַּח
גַּל אֶל גַּל מַכֶּה הוּא.

יוֹמָם וָלֵיל הוּא לֹא יִיעַף –
הָלְאָה, קָדִימָה, הָלְאָה
אָץ וְרָץ אֶל הַמֶּרְחָב
הָלְאָה, קָדִימָה, הָלְאָה.

יוֹמָם וָלֵיל הוֹמֶה, זוֹרֵם
מַעְגַּל רֵעִים אַךְ הָלְאָה
רַגְלַיִם הַךְ, תַּךְ-תַּךְ, תַּךְ-תַּךְ
קָדִימָה לַמֶּרְחָב!

שוטף זורם לו פלג זך
הומה ומפכה הוא
קולח בזרמו הצח
גל אל גל מכה הוא

יומם וליל הוא לא ייעף
הלאה קדימה הלאה
אץ ורץ אל המרחב
הלאה קדימה הלאה

יומם וליל הומה זורם
מעגל רעים אך הלאה
רגליים הך תך תך תך תך
קדימה למרחב




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

כרמלה בר-נץ 
שנת הקלטה: 12.4.2017
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
הוקלט במסגרת: מפגש זמרדעים י'
  את המפגש ליוו:
  גיטרה: נגה אשד
  אקורדיון: שי בורשטין

על השיר

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 13.09.2024 02:14:44


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: