מפרש מלבין
העתקת מילות השיר

מִפְרָשׂ מַלְבִּין עַל כְּחוֹל הַמַּיִם עוֹלִים גַּלִּים מֵאֵין הַסּוֹף הָלְכָה סִירָה לִקְצוֹת אַפְסַיִם חוֹזֵר מַלָּח אֶל עַד-אֵין-חוֹף סִירַת מִפְרָשׂ בְּלֵיל פָּרוּעַ זֶה דַּרְכָּהּ הַגּוֹרָלִי וְעַל דִּגְלָהּ חָרַט הָרוּחַ סוֹד צְחוֹקָם שֶׁל הַגַּלִּים מִפְרָשׂ מַלְבִּין... וְהָלְאָה הָלְאָה הִיא נִכְסֶפֶת חֲלוֹמָהּ - הָאֳפָקִים וּבַזְּרִיחָה הַמִּשְׁתַּקֶּפֶת יָרֹן הַלֵּיל בַּמֶּרְחַקִּים מִפְרָשׂ מַלְבִּין...מפרש מלבין על כחול המים עולים גלים מאין הסוף הלכה סירה לקצות אפסיים חוזר מלח אל עד-אין-חוף סירת מפרש בליל פרוע זה דרכה הגורלי ועל דגלה חרט הרוח סוד צחוקם של הגלים מפרש מלבין... והלאה הלאה היא נכספת חלומה - האופקים ובזריחה המשתקפת רו הליל במרחקים מפרש מלבין...
מילים: יעקב ליכטמן (לחנים נוספים לטקסט זה)
לחן: דניאל סמבורסקי

מִפְרָשׂ מַלְבִּין עַל כְּחוֹל הַמַּיִם
עוֹלִים גַּלִּים מֵאֵין הַסּוֹף
הָלְכָה סִירָה לִקְצוֹת אַפְסַיִם
חוֹזֵר מַלָּח אֶל עַד-אֵין-חוֹף

סִירַת מִפְרָשׂ בְּלֵיל פָּרוּעַ
זֶה דַּרְכָּהּ הַגּוֹרָלִי
וְעַל דִּגְלָהּ חָרַט הָרוּחַ
סוֹד צְחוֹקָם שֶׁל הַגַּלִּים

מִפְרָשׂ מַלְבִּין...

וְהָלְאָה הָלְאָה הִיא נִכְסֶפֶת
חֲלוֹמָהּ - הָאֳפָקִים
וּבַזְּרִיחָה הַמִּשְׁתַּקֶּפֶת
יָרֹן הַלֵּיל בַּמֶּרְחַקִּים

מִפְרָשׂ מַלְבִּין...
מפרש מלבין על כחול המים
עולים גלים מאין הסוף
הלכה סירה לקצות אפסיים
חוזר מלח אל עד-אין-חוף

סירת מפרש בליל פרוע
זה דרכה הגורלי
ועל דגלה חרט הרוח
סוד צחוקם של הגלים

מפרש מלבין...

והלאה הלאה היא נכספת
חלומה - האופקים
ובזריחה המשתקפת
רו הליל במרחקים

מפרש מלבין...




 פרטים נוספים

על השיר

לחן סמבורסקי לשיר "סירת מפרש". ראו את השיר בלחן נרדי ושם הפניות לעוד לחנים. בנוסח הטקסט בלחן סמבורסקי הבדלים קלים.

האזינו לביצוע שולה נחמה (מלהקת נמל תעופה) בליווי חליל ואקורדיון מתוך מופע משירי דניאל סמבורסקי בספרייה הלאומית לרגל העברת עזבון המלחין לספרייה (תשס"ד 2004).


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
לחנים נוספים באתר

תווים  

מבוסס על: "דניאל סמבורסקי - אדמה ושמי שמים", הספריה למוסיקה ע"ש נסימוב, 1986, עמוד 94



תיווי: הלל אילת
תגיות




עדכון אחרון: 26.03.2024 01:57:30


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: