הורה שפיים - זֶמֶרֶשֶׁת

רְאוּ אֲנַחְנוּ בְּנֵי שְׁפָיִים עַל יַד חוֹף הַיָּם בַּשָּׁרוֹן אֶת הַהוֹרָה כָּךְ רוֹקְדִים בְּגָאוֹן, עָצְמָה, בְּעֹז וְאוֹן כָּךְ נָשִׁיר וְגַם נִרְקֹד בַּיוֹם, בַּלֵיל וְנָשִׁיר כֻּלָּנוּ פֶּה אֶחָד נְכוֹנִים אֲנַחְנוּ לֹא נֵחַת כִּי אָנוּ בְּנֵי הַקִבּוּץ הַמְאֻחָד. ראו אנחנו בני שפיים על יד חוף הים בשרון את ההורה כך רוקדים בגאון, עוצמה, בעוז ואון כך נשיר וגם נרקוד ביום, בליל ונשיר כולנו פה אחד נכונים אנחנו לא נחת כי אנו בני הקיבוץ המאוחד.

מילים: עודד עדות
לחן: יצחק בן-משה (טקסטים נוספים בלחן זה)
כתיבה: 1953

רְאוּ אֲנַחְנוּ בְּנֵי שְׁפָיִים

עַל יַד חוֹף הַיָּם בַּשָּׁרוֹן

אֶת הַהוֹרָה כָּךְ רוֹקְדִים

בְּגָאוֹן, עָצְמָה, בְּעֹז וְאוֹן

כָּךְ נָשִׁיר וְגַם נִרְקֹד בַּיוֹם, בַּלֵיל

וְנָשִׁיר כֻּלָּנוּ פֶּה אֶחָד

נְכוֹנִים אֲנַחְנוּ לֹא נֵחַת

כִּי אָנוּ בְּנֵי הַקִבּוּץ הַמְאֻחָד.

עברית Кириллица Latin IPA (Std) IPA (Sepharadic)

ביצוע:

הקישור הועתק

עמוס רודנר

שנת הקלטה: 19.7.2018
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
הוקלט במסגרת: מפגש זמרדעים י"א
  את המפגש ליוו:
  גיטרה: נגה אשד
  אקורדיון: שי בורשטין

זהו ההמנון של תזמורת כלי פריטה שהקים המורה למוסיקה יצחק בן-משה בקיבוץ שפיים.

עמוס רודנר למד את השיר במפגשים של בני הקיבוץ המאוחד:

הלחן נכתב כהמנון תזמורת המנדולינות של שפיים שהייתה מורכבת מתלמידיו ומתלמידותיו של המורה למוזיקה – העולה החדש מבולגריה – יצחק בן משה, שידע: אין דבר כזה תזמורת עממית בלי הימנון. אי לכך הלחין לתזמורת הימנון "הורה שפיים". יותר מאוחר, בלי קשר למלחין – אבל עם קשר ל"חג המשק" (1953) – תלמיד כיתה י"א, עודד עדות, הוסיף מילים. במילים שכתב שיבץ כמה מרפקים ללחן. לכן כתבתי (מהזיכרון) את שתי הגרסאות. (ראו תווים להלן – זֶמֶרֶשֶׁת)

עוד באותו לחן: הוי חבל, הקרוב יותר לגרסה הראשונית של הלחן.

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

הוי חבל

תווים מתוך שירה עובדת

גרסת הלחן ללא המילים קדמה לזו שהותאמו לה מילות "ראו אנחנו בני שפיים". הטקסט של "הוי חבל" קרוב יותר ללחן בגרסתו המוקדמת.

תודה לעודד עדות ולעמוס רודנר

תודה לעמוס רודנר

הורה קיבוצים שירי זמרדעים

עדכון אחרון: 28.08.2024 03:13:12