לא יחיה איש פעמיים
העתקת מילות השיר

לֹא יִחְיֶה אִישׁ פַּעֲמַיִם אֹשֶׁר נֶצַח לֹא יֵדַע לְאָחוֹר לֹא יִזְּלוּ מַיִם אֵין כָּל צֹרֶךְ בְּהַגָּדָה זֹאת יָדַעְתִּי גַּם קָבַעְתִּי תּוֹךְ לִבִּי וּמַעְיָנַי אִלּוּ פַּעַם שׁוּב נוֹצַרְתִּי לָךְ אֶתֵּנָה כָּל חַיַי.לא יחיה איש פעמיים אושר נצח לא ידע לאחור לא ייזלו מים אין כל צורך בהגדה זאת ידעתי גם קבעתי תוך לבי ומעיניי אילו פעם שוב נוצרתי לך אתנה כל חיי.
מילים: לא ידוע
לחן: גיאורג פרידריך הנדל

לֹא יִחְיֶה אִישׁ פַּעֲמַיִם
אֹשֶׁר נֶצַח לֹא יֵדַע
לְאָחוֹר לֹא יִזְּלוּ מַיִם
אֵין כָּל צֹרֶךְ בְּהַגָּדָה

זֹאת יָדַעְתִּי
גַּם קָבַעְתִּי
תּוֹךְ לִבִּי וּמַעְיָנַי
אִלּוּ פַּעַם שׁוּב נוֹצַרְתִּי
לָךְ אֶתֵּנָה כָּל חַיַי.
לא יחיה איש פעמיים
אושר נצח לא ידע
לאחור לא ייזלו מים
אין כל צורך בהגדה

זאת ידעתי
גם קבעתי
תוך לבי ומעיניי
אילו פעם שוב נוצרתי
לך אתנה כל חיי.




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

חגית הלפרין 
שנת הקלטה: 2.12.2019
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

מקור הלחן הוא "הנפח ההרמוני" (Harmonious Blacksmith), במקור קטע ללא מילים לכלי מקלדת ששימש כנושא לווריאציות. האזינו לביצוע בצ'מבלו ולביצוע בפסנתר.

מקור המילים אינו מזוהה. הביטוי "כי לא יחיה איש פעמיים" נכלל בדברים שנכללו בספר "שנות המחנות העולים" בעריכת יצחק כפכפי, כרך 1 משנת 1975, בעריכת יצחק כפכפי.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים  

התווים מאת הנדל



תגיות




עדכון אחרון: 13.09.2024 02:14:44


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: