אני הולך בכביש
העתקת מילות השיר

אֲנִי הוֹלֵךְ בַּכְּבִישׁ אֲנִי פּוֹגֵשׁ בְּאִישׁ שֶׁמְּעַשֵּׁן חֲשִׁישׁ מִיָּד אֲנִי מַרְגִּישׁ שֶׁזֶּהוּ עֵסֶק בִּישׁ לֹא נוֹתֵן לִי זְמַן לַחֲשֹׁב אוֹמֵר לִי בּוֹא בּוֹא בּוֹא לֹא רוֹצֶה לָבוֹא אוֹמֵר לִי אֵין דָּבָר בּוֹאוּ נֵלֵךְ לַבָּר וּמִכָּאן הוּא כְּבָר לֹא זָכַראני הולך בכביש אני פוגש באיש שמעשן חשיש מיד אני מרגיש שזהו עסק ביש לא נותן לי זמן לחשוב אומר לי בוא בוא בוא לא רוצה לבוא אומר לי אין דבר בואו נלך לבר ומכאן הוא כבר לא זכר
מילים: אהובה עוזרי
לחן: ג'רי לייבר, מייק סטולר

אֲנִי הוֹלֵךְ בַּכְּבִישׁ
אֲנִי פּוֹגֵשׁ בְּאִישׁ
שֶׁמְּעַשֵּׁן חֲשִׁישׁ
מִיָּד אֲנִי מַרְגִּישׁ
שֶׁזֶּהוּ עֵסֶק בִּישׁ
לֹא נוֹתֵן לִי זְמַן לַחֲשֹׁב

אוֹמֵר לִי בּוֹא בּוֹא בּוֹא
לֹא רוֹצֶה לָבוֹא
אוֹמֵר לִי אֵין דָּבָר
בּוֹאוּ נֵלֵךְ לַבָּר
וּמִכָּאן הוּא כְּבָר לֹא זָכַר
אני הולך בכביש
אני פוגש באיש
שמעשן חשיש
מיד אני מרגיש
שזהו עסק ביש
לא נותן לי זמן לחשוב

אומר לי בוא בוא בוא
לא רוצה לבוא
אומר לי אין דבר
בואו נלך לבר
ומכאן הוא כבר לא זכר




אתחלתא מפי אהובה עוזרי   העתקת מילות השיר

 



אֲנִי הוֹלֵךְ בַּכְּבִישׁ
פִּתְאוֹם פּוֹגֵשׁ לִי אִישׁ
אני הולך בכביש
פתאום פוגש לי איש




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

יואל פרץ 
שנת הקלטה: 16.2.2020
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
הוקלט במסגרת: מפגש זמרדעים י"ג
  את המפגש ליוו:
  גיטרה: נגה אשד
  אקורדיון: שי בורשטין

על השיר

הלחן של השיר King Creole, שהושר בפי אלביס פרסלי והיווה בסיס לסרט בשם זה. למילות המקור אין קשר לנוסח העברי.

מספרת אהובה עוזרי בריאיון ליואב קוטנר:

הייתי עם הלהקה שלי בגבעת השלושה [כנראה כנערה בשנות השישים; היא היתה ילדת חוץ בקיבוצים אחרים מגיל 16 עד 18]. הייתי זמרת. אני שרתי להם שירים של אלביס פרסלי. הייתי כותבת לזה מילים.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 13.09.2024 02:14:44


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: