איי השמש
העתקת מילות השיר

הַלַּיְלָה חָזַרְתִּי בְּסִירַת מִפְרָשִׂים מֵאִיֵּי הַשֶּׁמֶשׁ וְשִׂיחֵי הָאַלְמֻגִּים. נְעָרוֹת עוֹנְדוֹת מַסְרֵקוֹת שֶׁל זָהָב נִשְׁאֲרוּ עַל הַחוֹף בְּאִיֵּי הַשֶּׁמֶשׁ. סַפָּנִים וְחוֹבְלִים מִשִּׁבְעִים אֲרָצוֹת הָיוּ מַפְלִיגִים אֶל אִיֵּי הַשֶּׁמֶשׁ. אַרְבַּע שָׁנִים בָּאוֹר הַקּוֹרֵן הָיִיתִי סוֹפֶרֶת סְפִינוֹת שֶׁל זָהָב. וְהַיָּם הָיָה עֹמֶק לִפְנִים מֵעֹמֶק בְּעֵת שֶׁחָזַרְתִּי מֵאִיֵּי הַשֶּׁמֶשׁ. טִפּוֹת הַשֶּׁמֶשׁ הַכְּבֵדוֹת כִּדְבַשׁ נָטְפוּ עַל הָאִי לִפְנֵי הַשְּׁקִיעָה.הלילה חזרתי בסירת מפרשים מאיי השמש ושיחי האלמוגים נערות עונדות מסרקות של זהב נשארו על החוף באיי השמש ספנים וחובלים משבעים ארצות היו מפליגים אל איי השמש ארבע שנים באור הקורן הייתי סופרת ספינות של זהב והים היה עומק לפנים מעומק בעת שחזרתי מאיי השמש טיפות השמש הכבדות כדבש נטפו על האי לפני השקיעה
מילים: דליה רביקוביץ
לחן: שרה לוי-תנאי

הַלַּיְלָה חָזַרְתִּי בְּסִירַת מִפְרָשִׂים
מֵאִיֵּי הַשֶּׁמֶשׁ וְשִׂיחֵי הָאַלְמֻגִּים.
נְעָרוֹת עוֹנְדוֹת מַסְרֵקוֹת שֶׁל זָהָב
נִשְׁאֲרוּ עַל הַחוֹף בְּאִיֵּי הַשֶּׁמֶשׁ.

סַפָּנִים וְחוֹבְלִים מִשִּׁבְעִים אֲרָצוֹת
הָיוּ מַפְלִיגִים אֶל אִיֵּי הַשֶּׁמֶשׁ.
אַרְבַּע שָׁנִים בָּאוֹר הַקּוֹרֵן
הָיִיתִי סוֹפֶרֶת סְפִינוֹת שֶׁל זָהָב.

וְהַיָּם הָיָה עֹמֶק לִפְנִים מֵעֹמֶק
בְּעֵת שֶׁחָזַרְתִּי מֵאִיֵּי הַשֶּׁמֶשׁ.
טִפּוֹת הַשֶּׁמֶשׁ הַכְּבֵדוֹת כִּדְבַשׁ
נָטְפוּ עַל הָאִי לִפְנֵי הַשְּׁקִיעָה.
הלילה חזרתי בסירת מפרשים
מאיי השמש ושיחי האלמוגים
נערות עונדות מסרקות של זהב
נשארו על החוף באיי השמש

ספנים וחובלים משבעים ארצות
היו מפליגים אל איי השמש
ארבע שנים באור הקורן
הייתי סופרת ספינות של זהב

והים היה עומק לפנים מעומק
בעת שחזרתי מאיי השמש
טיפות השמש הכבדות כדבש
נטפו על האי לפני השקיעה




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

שרה לוי-תנאי 

על השיר

מילות השיר לקוחות משירה של דליה רביקוביץ "ארץ רחוקה", שהופיע בספרה "חורף קשה" (1964). ש. לוי-תנאי הלחינה את הבתים הראשון, השלישי והחמישי (האחרון). היא קראה לשיר "איי השמש", שכן השתמשה במילים אלה, החוזרות בשיר כמה פעמים, כפזמון חוזר בשירה.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
קישורים חיצוניים: תווים
קישור חיצוני תווים באתר של אבנר בהט מתוך nabahat.wixsite.com




עדכון אחרון: 17.12.2022 16:56:49


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: