בצאתי מביתי
העתקת מילות השיר

בְּצֵאתִי מִבֵּיתִי, עוֹדִי נַעַר, שְׂבַע יָמִים אֲנָכִי בְּשׁוּבִי. פִּתְּחוּ, פִּתְּחוּ אֶת שַׁעַר, הַכְנִיסוּנִי לְבֵית אֲבִי! כּוֹפֵף אֶת בַּדָּיו הָעֵץ הַזָּקֵן פָּרְחוּ זֶה כְּבָר גּוֹזָלַי מִן הַקֵּן. וְאַתָּה הַהֵלֶך עֲמֹד, עֲמֹד! מוּל הָעֵץ הַבּוֹדֵד רֹאשֵׁךְ הַרְכֵּן. כְּבָר כָּבָה בַּשָּׁמַיִם הַסַּהַר, כְּבָר קָרָא בֶּחָצֵר הַשֶּׂכְוִי פִּתְּחוּ, פִּתְּחוּ אֶת שַׁעַר, הַכְנִיסוּנִי לְבֵית אֲבִי! חוֹרֵק הַדְּלִי עַל קִילוֹן הַבְּאֵר, עָלָה אֵזוֹב בְּאַבְנֵי הַגָּדֵר וְאַתָּה הַהֵלֶך עֲמֹד, עֲמֹד! מִן הַדְּלִי הַזֶּה יִשְׁתֶּה אַחֵר. בַּשָּׁרָב בַּמָּטָר וּבַסַעַר הוֹלִיכוּנִי שְׁנוֹתַי אַל נָוִי. פִּתְּחוּ, פִּתְּחוּ אֶת הַשַּׁעַר, וְאָמוּת פֹּה בְּבֵית אֲבִי. בְּבֵית הֶעָלְמִין הַיָּשָׁן מַצֵּבוֹת, בְּגֶשֶׁם וְרוּחַ עוֹמְדוֹת עֲזוּבוֹת וְאַתָּה הַהֵלֶךְ, עֲמֹד עֲמֹד! אִם הִגַּעְתָּ הֲלוֹם - עֲמֹד! בצאתי מביתי עודי נער שבע ימים אנוכי בשובי פיתחו פיתחו את שער הכניסוני לבית אבי כופף את בדיו העץ הזקן פרחו זה כבר גוזלי מן הקן ואתה ההלך עמוד עמוד מול העץ הבודד ראשך הרכן כבר כבה בשמיים הסהר כבר קרא בחצר השכווי פיתחו פיתחו את שער הכניסוני לבית אבי חורק הדלי על קילון הבאר עלה אזוב באבני הגדר ואתה ההלך עמוד עמוד מן הדלי הזה ישתה אחר בשרב במטר ובסער הוליכוני שנותי אל נווי פיתחו פיתחו את השער ואמות פה בבית אבי בבית העלמין הישן מצבות בגשם ורוח עומדות עזובות ואתה ההלך עמוד עמוד אם הגעת הלום עמוד
מילים: לאה גולדברג
לחן: מנחם אבידום

בְּצֵאתִי מִבֵּיתִי, עוֹדִי נַעַר, שְׂבַע יָמִים אֲנָכִי בְּשׁוּבִי.
פִּתְּחוּ, פִּתְּחוּ אֶת שַׁעַר, הַכְנִיסוּנִי לְבֵית אֲבִי!
כּוֹפֵף אֶת בַּדָּיו הָעֵץ הַזָּקֵן פָּרְחוּ זֶה כְּבָר גּוֹזָלַי מִן הַקֵּן.
וְאַתָּה הַהֵלֶך עֲמֹד, עֲמֹד! מוּל הָעֵץ הַבּוֹדֵד רֹאשֵׁךְ הַרְכֵּן.

כְּבָר כָּבָה בַּשָּׁמַיִם הַסַּהַר, כְּבָר קָרָא בֶּחָצֵר הַשֶּׂכְוִי
פִּתְּחוּ, פִּתְּחוּ אֶת שַׁעַר, הַכְנִיסוּנִי לְבֵית אֲבִי!
חוֹרֵק הַדְּלִי עַל קִילוֹן הַבְּאֵר, עָלָה אֵזוֹב בְּאַבְנֵי הַגָּדֵר
וְאַתָּה הַהֵלֶך עֲמֹד, עֲמֹד! מִן הַדְּלִי הַזֶּה יִשְׁתֶּה אַחֵר.

בַּשָּׁרָב בַּמָּטָר וּבַסַעַר הוֹלִיכוּנִי שְׁנוֹתַי אַל נָוִי.
פִּתְּחוּ, פִּתְּחוּ אֶת הַשַּׁעַר, וְאָמוּת פֹּה בְּבֵית אֲבִי.
בְּבֵית הֶעָלְמִין הַיָּשָׁן מַצֵּבוֹת, בְּגֶשֶׁם וְרוּחַ עוֹמְדוֹת עֲזוּבוֹת
וְאַתָּה הַהֵלֶךְ, עֲמֹד עֲמֹד! אִם הִגַּעְתָּ הֲלוֹם - עֲמֹד!

בצאתי מביתי עודי נער שבע ימים אנוכי בשובי
פיתחו פיתחו את שער הכניסוני לבית אבי
כופף את בדיו העץ הזקן פרחו זה כבר גוזלי מן הקן
ואתה ההלך עמוד עמוד מול העץ הבודד ראשך הרכן

כבר כבה בשמיים הסהר כבר קרא בחצר השכווי
פיתחו פיתחו את שער הכניסוני לבית אבי
חורק הדלי על קילון הבאר עלה אזוב באבני הגדר
ואתה ההלך עמוד עמוד מן הדלי הזה ישתה אחר

בשרב במטר ובסער הוליכוני שנותי אל נווי
פיתחו פיתחו את השער ואמות פה בבית אבי
בבית העלמין הישן מצבות בגשם ורוח עומדות עזובות
ואתה ההלך עמוד עמוד אם הגעת הלום עמוד




גרסה נוספת בכתב היד   העתקת מילות השיר

 



בְּצֵאתִי מִבֵּיתִי, עוֹדִי נַעַר,
וְזָקֵן אֲנָכִי בְּשׁוּבִי,
פִּתְּחוּ, פִּתְּחוּ אֶת הַשַּׁעַר
הַכְנִיסוּנִי לְבֵית אֲבִי.

כּוֹפֵף אֶת בַּדָּיו הָעֵץ הַזָּקֵן,
פָּרְחוּ גּוֹזָלַיו, פָּרְחוּ מִן הַקֵּן.
וְאַתָּה הַהֵלֶךְ עֲמֹד, עֲמֹד,
מוּל הָעֵץ הַבּוֹדֵד רֹאשֵׁךְ הַרְכֵּן.

בצאתי מביתי עודי נער
וזקן אנכי בשובי
פיתחו פיתחו את השער
הכניסוני לבית אבי

כופף את בדיו העץ הזקן
פרחו גוזליו פרחו מן הקן
ואתה ההלך עמוד עמוד
מול העץ הבודד רואשך הרכן



ביצוע:

 

רפאל לבון 
שנת הקלטה: 1955

הזמר אינו שר את הבית האחרון במלואו. ייתכן וחלק זה לא הולחן.

מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

על השיר

שיר מתוך האופרה "בכל דור ודור", אופרה עממית בשתי מערכות, פרולוג ואפילוג.

כתב היד של הטקסט שמור במכון גנזים - אוסף לאה גולדברג (274), כתבי יד בסימול כ-35633 וכ-b40358; וכן בכתב יד בסימול כ-a35633 (לצד "כוכב דרך בחלומי"), שם הטקסט בכתב יד שאיננו של לאה גולדברג.

תודה לד"ר גדעון טיקוצקי על המידע.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




עדכון אחרון: 22.05.2021 17:53:09


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: