בני ההר
העתקת מילות השיר

עַל סַלְעֵי מָגוֹר מְקוֹם אִישׁ לֹא יַעֲבֹר אֲנַחְנוּ בְּנֵי הָהָר. לָנוּ שֶׁמֶשׁ אוֹר וְרוּחַ חֹפֶשׁ דְּרוֹר נִשְׁמֹר מִכָּל מִשְׁמָר. ‏ שִׁירוּ! שִׁיר הִמְנוֹן לַחֹפֶשׁ, שִׁירוּ! שִׁיר הִמְנוֹן לַדְּרוֹר! תְּהוֹם אֶל תְּהוֹם תִּרְבַּץ וְצוּר אֶל צוּר נוֹרָא, הֵם לָנוּ חֵיל מִבְצָר. רוּחַ הַסְּעָרָה הִיא לָאוֹיֵב מוֹרָא וְלָנוּ – יָדִיד – בַּצָּר! שִׁירוּ!...על סלעי מגור ‏מקום איש לא יעבור אנחנו בני ההר . ‏לנו שמש אור ‏ורוח חופש דרור נשמור מכל משמר. ‏ שירו! ‏שיר המנון לחופש, שירו! ‏שיר המנון לדרור! ‏תהום אל תהום תרבץ וצור אל צור נורא, ‏הם לנו חיל מבצר. רוח הסערה ‏היא לאויב מורא ולנו - ידיד - בצר !
מילים: עמנואל יפה
לחן: עממי שוויצרי

עַל סַלְעֵי מָגוֹר
מְקוֹם אִישׁ לֹא יַעֲבֹר
אֲנַחְנוּ בְּנֵי הָהָר.
לָנוּ שֶׁמֶשׁ אוֹר
וְרוּחַ חֹפֶשׁ דְּרוֹר
נִשְׁמֹר מִכָּל מִשְׁמָר.

שִׁירוּ!
שִׁיר הִמְנוֹן לַחֹפֶשׁ,
שִׁירוּ!
שִׁיר הִמְנוֹן לַדְּרוֹר!

תְּהוֹם אֶל תְּהוֹם תִּרְבַּץ
וְצוּר אֶל צוּר נוֹרָא,
הֵם לָנוּ חֵיל מִבְצָר.
רוּחַ הַסְּעָרָה
הִיא לָאוֹיֵב מוֹרָא
וְלָנוּ – יָדִיד – בַּצָּר!

שִׁירוּ!...
על סלעי מגור
‏מקום איש לא יעבור
אנחנו בני ההר .
‏לנו שמש אור
‏ורוח חופש דרור
נשמור מכל משמר.

שירו!
‏שיר המנון לחופש,
שירו!
‏שיר המנון לדרור!

‏תהום אל תהום תרבץ
וצור אל צור נורא,
‏הם לנו חיל מבצר.
רוח הסערה
‏היא לאויב מורא
ולנו - ידיד - בצר !




 פרטים נוספים


גרסת אילנה זוהר   העתקת מילות השיר

 



[בית ראשון, שורה ראשונה]
בֵּין סַלְעֵי מָגוֹר
[בית ראשון, שורה ראשונה]
בין סלעי מגור




נוסח המקור   העתקת מילות השיר

 



פזמון:
שִׁירוּ שִׁירַת חֹפֶשׁ
שִׁירוּ הִמְנוֹן לַדְּרוֹר

בבית שני:
הֵם לָנוּ חֵיל מִשְׁמָר

פזמון:
שירו שירת חופש
שירו המנון לדרור

בבית שני:
הם לנו חיל משמר




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

רחל אברמוב (פלק) 
שנת הקלטה: כנראה 2001
מקור: הקלטה של אוכמא שפרן
הוקלט במסגרת: הקלטה של אוכמא שפרן מיום 13.8.2001

על השיר

השיר נדפס (מילים ותווים) בעלון פנימי של שבט "משוטטי הכרמל" בצופים משנת תש"ו (1946) בציון שם המחבר. לפי מקור זה המנגינה "טירולית".


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים  

מבוסס על: "אוטוביוגרפיה בשיר וזמר", כתר, 1990, עמוד 106



תיווי: יואב בלינסקי
תגיות




עדכון אחרון: 11.09.2024 07:08:49


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: