ארץ הנגב
העתקת מילות השיר

אִם דַּלָּה בִּרְכַּת שָׁמַיִם, יַד אָדָם בְּאַהֲבָה, תְּשַׁלַּח פַּלְגֵי הַמַּיִם אֶל הָאָרֶץ הַטּוֹבָה. מַיִם, מַיִם אֶל הָאָרֶץ אֶל הָאָרֶץ הַטּוֹבָה. אֶרֶץ נֶגֶב לְרַגְלֵינוּ, וְלָאֹפֶק אֵין פֹּה גְּבוּל. רַק הַשֶּׁמֶשׁ מֵעָלֵינוּ מְאִירָה שִׁפְעַת יְבוּל. וְשִׁירֵנוּ יַעֲלֶה לוֹ מִקַצְווֹת אַדְמַת הַמִּדְבָּר. אֶל הָאָרֶץ הַטּוֹבָה - מַיִם!אם דלה ברכת שמים, יד אדם באהבה, תשלח פלגי המים אל הארץ הטובה. מים, מים אל הארץ אל הארץ הטובה. ארץ נגב לרגלינו, ולאופק אין פה גבול. רק השמש מעלינו מאירה שפעת יבול. ושירנו יעלה לו מקצוות אדמת המדבר. אל הארץ הטובה - מים!
מילים: זאב חבצלת
לחן: שלמה יפה
כתיבה: 1955? 1956?
הלחנה: 1955? 1956?

אִם דַּלָּה בִּרְכַּת שָׁמַיִם,
יַד אָדָם בְּאַהֲבָה,
תְּשַׁלַּח פַּלְגֵי הַמַּיִם
אֶל הָאָרֶץ הַטּוֹבָה.

מַיִם, מַיִם אֶל הָאָרֶץ
אֶל הָאָרֶץ הַטּוֹבָה.

אֶרֶץ נֶגֶב לְרַגְלֵינוּ,
וְלָאֹפֶק אֵין פֹּה גְּבוּל.
רַק הַשֶּׁמֶשׁ מֵעָלֵינוּ
מְאִירָה שִׁפְעַת יְבוּל.

וְשִׁירֵנוּ יַעֲלֶה לוֹ
מִקַצְווֹת אַדְמַת הַמִּדְבָּר.
אֶל הָאָרֶץ הַטּוֹבָה -
מַיִם!
אם דלה ברכת שמים,
יד אדם באהבה,
תשלח פלגי המים
אל הארץ הטובה.

מים, מים אל הארץ
אל הארץ הטובה.

ארץ נגב לרגלינו,
ולאופק אין פה גבול.
רק השמש מעלינו
מאירה שפעת יבול.

ושירנו יעלה לו
מקצוות אדמת המדבר.
אל הארץ הטובה -
מים!



נגינה: חמישיית גלבוע
שנת הקלטה: 11.1962

ביצוע כלי. באותו עיבוד כמו בגרסה עם זמרה.

מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית

על השיר

שיר למקהלה מעורבת בארבעה קולות, נדפס ב"דף למקהלה מס' 235" בגרסה למקהלה ללא ליווי. ראו את התווים למקהלה. ההקלטות הן כנראה בנוסח מדולל ללא קול האלט. בביצוע הגבעטרון נוסף ליווי כלי והביצוע הכלי משלב כנראה את הקולות בביצוע הגבעטרון עם הליווי.

בתווים השיר מתוארך לשנת 1956. בקטלוג הספרייה הלאומית רשום (על סמך הרשום על הסלילים המקוריים)  כי השיר הוא חלק מהמסכת "התיישבות בנגב" שבוצע בפסטיבל בוורשה בשנת 1955. פסטיבל זה הוא כנראה "פסטיבל השלום ואחוות העמים" מתוך העיתון הקומוניסטי "קול העם" (19.8.1955).. עם זאת, מסכת מאת זאב חבצלת ושלמה יפה הועלתה גם בפסטיבל במוסקבה בשנת 1957. ראו כתבה נוספת על ביצועים מכינים לקראת הפסטיבל שנערכו באמפיתיאטרון ליד תל-עדשים.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תמונות  








עדכון אחרון: 17.10.2024 09:37:53


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: