תִּרְזָה יָפָה וַעֲבֻתָּה
עַל הַיְאֹר עוֹמֶדֶת מֻטָּה;
כָּל-הַיּוֹם בַּמַּיִם צוֹפָה,
חוֹשְׁבָה: מַה-יְּהֵא בְסוֹפָהּ?
גָּדְלָה, פָּרְחָה, רֵיחָהּ זָלָף,
אָבִיב בָּא וְאָבִיב חָלָף;
כְּבָר מַגִּיעִים יָמִים קָרִים –
וְאָנָה בָאוּ הַצִּפֳּרִים?
וּבְתוֹךְ חַדְרָהּ מוּל הַמַּרְאָה
עוֹמְדָה כָל-הַיּוֹם הַנַּעֲרָה,
כָּל-הַיּוֹם בִּדְמוּתָהּ צוֹפָה,
חוֹשְׁבָה: מַה-יְּהֵא בְסוֹפָהּ?
גָּדְלָה, פָּרְחָה, רֵיחָהּ זָלָף,
אָבִיב בָּא וְאָבִיב חָלָף;
אַנְחוֹת לֵיל וִימֵי שִׁמּוּרִים –
וְהֵיכָן הֵמָּה הַבַּחוּרִים!
תרזה יפה ועבותה
על היאור עומדת מוטה
כל היום במים צופה
חושבה מה יהא בסופה
גדלה פרחה ריחה זלף
אביב בא ואביב חלף
כבר מגיעים ימים קרים
ואנה באו הציפורים
ובתוך חדרה מול המראה
עומדה כל היום הנערה
כל היום בדמותה צופה
חושבה מה יהא בסופה
גדלה פרחה ריחה זלף
אביב בא ואביב חלף
אנחות ליל וימי שימורים
והיכן המה הבחורים
מילים: חיים נחמן ביאליק
לחן: מנחם אבידום כתיבה: 1908 הלחנה: 1944
|
שרה פטשפט-דניאלי 
פסנתר: משה לוסטיג
שנת הקלטה: 13.1.1950 מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית |
טל אמיר 
על השיר
לחנים מאוחרים:
- ניסן כהן הב-רון - הפרברים [מתוך פסטיבל הזמר והפזמון תשכ"ז]
- חיים רותם - ליאור ייני [מתוך פסטיבל הזמר והפזמון תש"ל]
- שם-טוב לוי - אריק איינשטיין (1984)
- מיקי גבריאלוב - מיקי גבריאלוב [במקור בביצוע יעקב נווה]
- מוני אמריליו - מוני אמריליו (2019)
- שמואל אלמן - יש כתב יד בספרייה הלאומית
המילים הפותחות בלבד משמשות גם בשיר "תרזה יפה וענוגה".
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות
עדכון אחרון: 05.01.2023 18:06:06
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם