אזמר בשבחין (לחן ספרדי-יהודי)
העתקת מילות השיר

אֲזַמֵּר בִּשְׁבָחִין לְמֵיעַל גּוֹ פִתְחִין דְּבַחֲקַל תַּפּוּחִין דְּאִנּוּן קַדִּישִׁין: נְזַמִּין לָהּ הַשְׁתָּא בִּפְתוֹרָא חַדְתָּא וּבִמְנַרְתָּא טַבְתָּא דְּנַהֲרָא עַל רֵישִׁין: אזמר בשבחין למיעל גו פתחין דבחקל תפוחין דאינון קדישין נזמין לה השתא בפתורא חדתא ובמנרתא טבתא דנהרא על רישין
מילים: יצחק לוריא בן-שלמה (לחנים נוספים לטקסט זה)
לחן: לא ידוע, עממי ספרדי-יהודי

אֲזַמֵּר בִּשְׁבָחִין לְמֵיעַל גּוֹ פִתְחִין דְּבַחֲקַל תַּפּוּחִין דְּאִנּוּן קַדִּישִׁין:
נְזַמִּין לָהּ הַשְׁתָּא בִּפְתוֹרָא חַדְתָּא וּבִמְנַרְתָּא טַבְתָּא דְּנַהֲרָא עַל רֵישִׁין:

אזמר בשבחין למיעל גו פתחין דבחקל תפוחין דאינון קדישין
נזמין לה השתא בפתורא חדתא ובמנרתא טבתא דנהרא על רישין



ביצוע:

 

שלמה פנקסוביץ 
פסנתר: יעקב דימנט
שנת הקלטה: 1922

שר את שתי השורות הראשונות.

נכלל בסדרת/מארז התקליטונים: סדרת תקליטונים בביצוע מקהלת הגברים של אברהם צבי אידלזון (או סולנים מתוכה)

על השיר

פיוט שנוהגים לשיר בליל שבת.

נדפס ב"אוצר נגינות ישראל" כרך 4 (לחן מס' 377)

ראו גם בלחן לא ידוע 1 (שם מופיע הטקסט כולו).


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
לחנים נוספים באתר

תווים  

מקור: "אוצר נגינות ישראל כרך 4: נגינות ספרד והמזרח", בנימין הרץ (ירושלים, ברלין, וינה), 1923 תרפ"ג, עמוד 250







עדכון אחרון: 27.07.2023 18:46:00


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: