שיר הסבל
העתקת מילות השיר

אני יהודי, יהודי זקן, סבל זקן מנמל סלוניקי ראוני נא בן אנוכי לעמי. היה היה אדם חזק ויהודי וסבל בנמל סלוניקי היש את נפשכם לדעת מי היה סבי היה היה אדם חזק ויהודי וסבל מסלוניקי באתי לארץ ישראל ושם אני עובד כמו סבי וכמו אבי, אבל זה משהו אחר כל עיקר כאן הנמל שלנו, נמלנו היהודי בתל אביב, הנמל היחיד בעולם שהיהודים --- בעצמם בנו רק להם בלבד הנהו אני יהודי, יהודי זקן סבל זקן מנמל סלוניקי ומורה אני את בני הנוער ומורה אני את אחי הצעירים את מלאכת אבותיי.
מילים: יהודית (אדית) בלום, אפרים דרור (טרוכה)
לחן: אברהם דאוס
כתיבה: 1939
הלחנה: 1939

אני יהודי, יהודי זקן, סבל זקן מנמל סלוניקי
ראוני נא בן אנוכי לעמי. היה היה אדם חזק
ויהודי וסבל בנמל סלוניקי
היש את נפשכם לדעת מי היה סבי
היה היה אדם חזק
ויהודי וסבל
מסלוניקי באתי לארץ ישראל ושם אני עובד כמו סבי וכמו אבי,
אבל זה משהו אחר כל עיקר
כאן הנמל שלנו,
נמלנו היהודי בתל אביב, הנמל היחיד בעולם שהיהודים ---
בעצמם בנו
רק להם בלבד הנהו
אני יהודי, יהודי זקן סבל זקן מנמל סלוניקי
ומורה אני את בני הנוער ומורה אני את אחי הצעירים את מלאכת אבותיי.



 פרטים נוספים

הקלטה היסטורית
ביצוע:

 

יוסף בלומברג 
ניצוח: אברהם דאוס

על השיר

השיר מתוך הקנטטה "פתח אל הים".

עוד מאותה קנטטה "שיר נמל תל אביב". ושם פרטים נוספים על הקנטטה.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.




עדכון אחרון: 16.08.2023 09:43:43


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: