תמיד אזכור
העתקת מילות השיר

כיצד לפתע מבט של אור זרקו עינייך תמיד אזכור היה זה רגע בלתי נשכח אבל כמו כל אושר הרבה לא נמשך לצליל הטנגו בקפה באפלולית את מבטך שם זאת אזכור תמיד אם גם הרטט הוא יעבור את מבטך שם תמיד אזכור כי יש במבט שם מין קסם ואור משהו חם משהו גם לזכור.
מילים: אברהם ברושי
לחן: ג'. וולה
כתיבה: 4.12.1951

כיצד לפתע
מבט של אור
זרקו עינייך
תמיד אזכור

היה זה רגע
בלתי נשכח
אבל כמו כל אושר
הרבה לא נמשך

לצליל הטנגו
בקפה באפלולית
את מבטך שם
זאת אזכור תמיד

אם גם הרטט
הוא יעבור
את מבטך שם
תמיד אזכור

כי יש במבט שם
מין קסם ואור
משהו חם

משהו גם
לזכור.

ביצוע:

 

שמשון בר-נוי 

על השיר

קרוב לוודאי זהו נוסח עברי ושמא תרגום למקור לועזי שטרם זוהה.

תודה לאתי ברושי-ורטמן, בתו של אברהם ברושי, ששלחה לנו את כתב היד (המתוארך) של הטקסט העברי. בכתב היד מזוהה הריקוד: בגין. בכתב היד של ברושי רשום שם המלחין ד'ר [ד"ר? אולי צ'ר?] וולה.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

עטיפות אלבומים  

תווית התקליט של השיר בביצוע שמשון בר נוי, עם רמיזה אפשרית לשם המלחין







עדכון אחרון: 31.08.2023 15:05:58


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: