צור משלו אכלנו (לחן מ"מוזיקאלישער פנקס")
העתקת מילות השיר

צוּר מִשֶּׁלּוֹ אָכַלְנוּ בָּרְכוּ אֱמוּנַי שָׂבַעְנוּ וְהוֹתַרְנוּ כִּדְבַר אֲדֹנָי. הַזָּן אֶת עוֹלָמוֹ רוֹעֵנוּ אָבִינוּ אָכַלְנוּ אֶת לַחְמוֹ וְיֵינוֹ שָׁתִינוּ עַל כֵּן נוֹדֶה לִשְׁמוֹ וּנְהַלְּלוֹ בְּפִינוּ אָמַרְנוּ וְעָנִינוּ אֵין קָדוֹשׁ כַּאדֹנָי. בְּשִׁיר וְקוֹל תּוֹדָה נְבָרֵךְ לֵאלֹהֵינוּ עַל אֶרֶץ חֶמְדָּה טוֹבָה שֶׁהִנְחִיל לַאֲבוֹתֵינוּ. מָזוֹן וְצֵדָה הִשְׂבִּיעַ לְנַפְשֵׁנוּ חַסְדּוֹ גָּבַר עָלֵינוּ וֶאֱמֶת אֲדֹנָי.צור משלו אכלנו ברכו אמוני שבענו והותרנו כדבר אדוני הזן את עולמו רוענו אבינו אכלנו את לחמו ויינו שתינו על כן נודה לשמו ונהללו בפינו אמרנו וענינו אין קדוש כאדוני בשיר וקול תודה נברך לאלוהינו על ארץ חמדה טובה שהנחיל לאבותינו מזון וצדה השביע לנפשנו חסדו גבר עלינו ואמת אדוני
מילים: מן התפילה (לחנים נוספים לטקסט זה)

צוּר מִשֶּׁלּוֹ אָכַלְנוּ
בָּרְכוּ אֱמוּנַי
שָׂבַעְנוּ וְהוֹתַרְנוּ
כִּדְבַר אֲדֹנָי.

הַזָּן אֶת עוֹלָמוֹ
רוֹעֵנוּ אָבִינוּ
אָכַלְנוּ אֶת לַחְמוֹ
וְיֵינוֹ שָׁתִינוּ

עַל כֵּן נוֹדֶה לִשְׁמוֹ
וּנְהַלְּלוֹ בְּפִינוּ
אָמַרְנוּ וְעָנִינוּ
אֵין קָדוֹשׁ כַּאדֹנָי.

בְּשִׁיר וְקוֹל תּוֹדָה
נְבָרֵךְ לֵאלֹהֵינוּ
עַל אֶרֶץ חֶמְדָּה טוֹבָה
שֶׁהִנְחִיל לַאֲבוֹתֵינוּ.

מָזוֹן וְצֵדָה
הִשְׂבִּיעַ לְנַפְשֵׁנוּ
חַסְדּוֹ גָּבַר עָלֵינוּ
וֶאֱמֶת אֲדֹנָי.
צור משלו אכלנו
ברכו אמוני
שבענו והותרנו
כדבר אדוני

הזן את עולמו
רוענו אבינו
אכלנו את לחמו
ויינו שתינו

על כן נודה לשמו
ונהללו בפינו
אמרנו וענינו
אין קדוש כאדוני

בשיר וקול תודה
נברך לאלוהינו
על ארץ חמדה טובה
שהנחיל לאבותינו

מזון וצדה
השביע לנפשנו
חסדו גבר עלינו
ואמת אדוני




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

ישראל זיסק 

על השיר

בהקלטת ישראל זיסק רק החלק הראשון של הלחן שתועד ב"מוזיקאלישער פנקס".

ראו את השיר בלחן ספרדי-יהודי 1 ושם עוד פרטים וקישורים.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
לחנים נוספים באתר

תווים  

מקור: "מוזיקאלישער פנקס", אידישע היסטאריש-עטנאגראפישע געזעלשאפט, וילנה, תרפ"ז 1927 , עמוד 26



תגיות




עדכון אחרון: 26.10.2024 04:14:08


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: