אֱנוֹשׁ כֶּחָצִיר יָמָיו
כְּצִיץ הַשָּׂדֶה כֵּן יָצִיץ.
כִּי רוּחַ עָבְרָה-בּוֹ וְאֵינֶנּוּ
וְלֹא-יַכִּירֶנּוּ עוֹד מְקוֹמוֹ
וְחֶסֶד אֲדֹנָי מֵעוֹלָם
וְעַד-עוֹלָם עַל-יְרֵאָיו
וְצִדְקָתוֹ לִבְנֵי בָנִיםאנוש כחציר ימיו
כציץ השדה כן יציץ.
כי רוח עברה-בו ואיננו
ולא-יכירנו עוד מקומו.
וחסד אדוניי מעולם
ועד-עולם על-יראיו
וצדקתו לבני בנים.
מילים: מן המקורות
(לחנים נוספים לטקסט זה)
לחן: לואי (אליעזר) לבנדובסקי
|
מקהלת בית הכנסת פרידנסטמפל (בית שלום) בברלין 
ניצוח: נחמיה וינבר
עוגב: עוגבר/ית לא מזוהה שנת הקלטה: 1928 מקור: תקליטון מס' O-2470a (Be 6435) בחברת Odeon |
מקהלת גלבוע 
עיבוד: לואי (אליעזר) לבנדובסקי
ניצוח: יעל וגנר אביטל
שנת הקלטה: יולי 2000
ניצוח: יעל וגנר אביטל
שנת הקלטה: יולי 2000
בהקלטה זו הליווי בפסנתר במקום בעוגב.
על השיר
תהילים קג טו -יז.
ביצועים נוספים:
- מקהלת בית הכנסת הגדול אמסטרדם
- רוברט ברודי ומקהלת זמל
- אלברט מזרחי ומקהלה
- מקהלת רינת
- מקהלת בית הכנסת הגדול שטרסבורג, צרפת
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
לחנים נוספים באתר
מקור: "לואי לבנדובסקי (L. Lewandowski): תודה וזמרה (Toda W'simrah)", Bote & Bock, Berlin, 1876, עמוד 260-265 בחלק שני
תגיות
עדכון אחרון: 27.09.2024 21:52:59
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם