יוֹם שֶׁל זִיו, יוֹם שֶׁל אוֹרָה
הוּא יוֹם חַג מַתַּן תּוֹרָה.
יַעַר, כֶּרֶם וְגִנָּה
מְלֵאִים שִׁירָה, רִנָּה.
הוֹ, הוֹ, אַךְ זֶהוּ חַג הַשָּׁבוּעוֹת
הוֹ, הוֹ, חַג הַשָּׁבוּעוֹת.
יַעַר, כֶּרֶם וְגִנָּה
מְלֵאִים שִׁירָה, רִנָּה
לֹא שִׁירָה שֶׁל צִפֳּרִים -
הַיְּלָדִים שָׁם כֹּה שָׁרִים.
הוֹ, הוֹ, אַךְ זֶהוּ חַג הַשָּׁבוּעוֹת
הוֹ, הוֹ, חַג הַשָּׁבוּעוֹת.
לֹא שִׁירָה שֶׁל צִפֳּרִים -
הַיְּלָדִים שָׁם כֹּה שָׁרִים.
וְקוֹטְפִים הֵם בִּתְרוּעוֹת
יֶרֶק רַךְ לְשָׁבוּעוֹת!
הוֹ, הוֹ, אַךְ זֶהוּ חַג הַשָּׁבוּעוֹת
הוֹ, הוֹ, חַג הַשָּׁבוּעוֹת.יום של זיו, יום של אורה
הוא יום חג מתן תורה.
יער, כרם וגינה
מלאים גילה, רינה.
הו, הו, אך זהו חג השבועות
הו, הו, חג השבועות.
יער, כרם וגינה
מלאים גילה, רינה.
לא שירה של ציפורים
הילדים שם כה שרים
הו, הו, אך זהו חג השבועות
הו, הו, חג השבועות.
לא שירה של ציפורים
הילדים שם כה שרים
וקוטפים הם בתרועות
ירק רך לשבועות
הו, הו, אך זהו חג השבועות
הו, הו, חג השבועות.
מילים: לוין קיפניס
לחן: נחום נרדי כתיבה: תרפ"ב
|
מרים יעקבי 
פסנתר: נחום נרדי
שנת הקלטה: 1965 נכלל בתקליט: Miriam Jacobi sings children’s holiday songs by Nachum Nardi |
הקלטות נוספות
נעמי צורי 
פסנתר: אריה זקס
שנת הקלטה: 22.5.1955
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ביצוע:
שנת הקלטה: 22.5.1955
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
![אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית](../UserFiles/Image/records/kol_israel_k.png)
מקהלת הדסים 
![הקלטת זמרדע הקלטת זמרדע](../images/frog.png)
ותיקי הגבעטרון 
שנת הקלטה: 25.3.2010
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
על השיר
לחנים נוספים:
- לחן אידלזון, נדפס לראשונה בשנת תרפ"ב בנוסח מוקדם יותר של הטקסט.
- לחן גרינשפון
- לחן כהן-מלמד
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
![לחצו להגדלה](../UserFiles/Image/notes/yom_shel_ziv-nardi.png?22819.55)
תיווי: איתמר ארגוב
תגיות
עדכון אחרון: 12.07.2024 23:53:56
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם