מילים: יעקב מרגלית
לחן: יששכר מירון
|
רונית פורסט, אירית פורסט שטרן 
מקור: הפקה פרטית
ביצוע של הנוסח המקורי מהבריגדה. |
שמשון בר-נוי 
הקלטה: אסתר אדית גרזון-קיוי
נוסח הבריגדה
הוקלט במסגרת: אוסף ההקלטות של אסתר אדית גרזון קיוישרה יערי  ביצוע:
טוביה לוי 
שנת הקלטה: 19.6.1951
נוסח הבריגדה. אנו מתנצלים על איכות ההקלטה.
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
במקור נכתב השיר כהמנון פלוגה מס' 2 בגדוד הראשון של הבריגדה היהודית במלחמת העולם השנייה. המחבר והמלחין היו חברי הפלוגה. אלו המלים שהכתיב יעקב מרגלית למקהלת הפלוגה. האחיות רונית פורסט ואירית פורסט שטרן, בנותיו של חבר הפלוגה שמעון פורסט (1917 - 2011), העתיקו אותן מפנקסו של חבר הפלוגה אברהם פטרמן.
הבית הראשון עם תווים מודבק ממקור מודפס לא מזוהה במחברת מס' 1 של שירים בלי תווים באוסף הזמר העברי של מאיר נוי בספרייה הלאומית, עמ' 28.
ביצוע נוסף: רן אלירן. בביצוע זה נשמר נוסח הטקסט מזמן הבריגדה אך סדר הבתים שונה והחלק הראשון של בית א נהיה לפזמון חוזר.
בהקלטה בפי שרה יערי נשמרה גרסה מאוחרת מותר, שהוסבה על פלוגה ב' של הפלמ"ח, אשר הורכבה מחברי קיבוצים ומושבים מהגליל המערבי ועמק יזרעאל, וכן בוגרי תיכון וסטודנטים ממגוייסי חיפה.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.