קום עצל
העתקת מילות השיר

קוּם, עָצֵל! מְצַלְצֵל הֵן כְּבָר הַשָּׁעוֹן אַל נָא שׁוּב תִּתְעַצֵּל דַּי, מַסְפִּיק לִישֹׁן! כְּבָר קָרָא תַּרְנְגוֹל מְצַיֶּצֶת דְּרוֹר קוּם מַהֵר לֶאֱכֹל! הֵן כְּבָר בֹּקֶר אוֹר. זְמַן נִקְבַּע לַכֹּל לְשַׂחֵק לֶאֱכֹל זְמַן לַכֹּל וָעֵת זְמַן לָקוּם כָּעֵת. קֶרֶן שֶׁל זָהָב כְּבָר נוֹשֵׁק אֶשְׁנָב מְזַמֵּר כָּל הַיְּקוּם עוּרָה, עֵת לָקוּם! קוּם, עָצֵל...קום עצל, מצלצל הן כבר השעון אל נא שוב תתעצל די, מספיק לישון! כבר קרא תרנגול מצייצת דרור קום מהר לאכול הן כבר בוקר אור! זמן נקבע לכל לשחק לאכול זמן לכל ועת זמן לקום כעת קרן של זהב כבר נושק אשנב מזמר כל היקום עורה, עת לקום! קום עצל ...
מילים: לא ידוע
לחן: ג'יימס פירפונט
הלחנה: 1857

קוּם, עָצֵל!
מְצַלְצֵל הֵן כְּבָר הַשָּׁעוֹן
אַל נָא שׁוּב תִּתְעַצֵּל
דַּי, מַסְפִּיק לִישֹׁן!

כְּבָר קָרָא תַּרְנְגוֹל
מְצַיֶּצֶת דְּרוֹר
קוּם מַהֵר לֶאֱכֹל!
הֵן כְּבָר בֹּקֶר אוֹר.

זְמַן נִקְבַּע לַכֹּל
לְשַׂחֵק לֶאֱכֹל
זְמַן לַכֹּל וָעֵת
זְמַן לָקוּם כָּעֵת.

קֶרֶן שֶׁל זָהָב
כְּבָר נוֹשֵׁק אֶשְׁנָב
מְזַמֵּר כָּל הַיְּקוּם
עוּרָה, עֵת לָקוּם!

קוּם, עָצֵל...
קום עצל, מצלצל
הן כבר השעון
אל נא שוב תתעצל
די, מספיק לישון!
כבר קרא תרנגול
מצייצת דרור
קום מהר לאכול
הן כבר בוקר אור!

זמן נקבע לכל
לשחק לאכול
זמן לכל ועת
זמן לקום כעת

קרן של זהב
כבר נושק אשנב
מזמר כל היקום
עורה, עת לקום!

קום עצל ...











ביצוע:

 

אהובה צדוק 
שנת הקלטה: 1958
נכלל בתקליט: היום אלך לגן

על השיר

נכתב ללחן השיר הידוע לחג המולד Jingle Bells. בדף על השיר המקורי בויקיפדיה האנגלית יש מידע רב, נוסחי טקסט, תווים וקישוריות להקלטות.

עוד בעבירת ללחן זה: 

  • בוא אליי לגן (אריאלה סביר כתבה מילים ושרה)
  • שיר המחבואים מתוך "קוקומלון" (הותאם בעברית עבור ערוץ לולי)
  • "שיר הלל לפטריוטים (אתחלתא: סקאדים כבר פגעו כאן) מאת דב ליכטנברג (הותאם לאותו לחן בימי מלחמת המפרץ בשנת 1991; נדפס ב"שירון לנלחץ").

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
קישורים חיצוניים: תווים




עדכון אחרון: 31.03.2023 17:57:45


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: