|
מילים: רפאל אליעז
לחן: מרק לברי הלחנה: 1947
|
אתל זוסמן
ניצוח: לסלו רוט
ליווי: תזמורת הבידור של קול ישראל שנת הקלטה: 5.1.1964 מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית 
|
פרטים נוספים
נתניה דברת
ליווי: תזמורת קול ישראל
שנת הקלטה: 27.9.1959
ההקלטה באיכות טובה כנראה מהעתק מאוחר.
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
מקהלת קול ציון לגולה
שנת הקלטה: 11.1.1957
ללא ליווי כלי. הקלטה זהה או דומה מאוד שמורה גם על תקליט שידור מ17.7.1956
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
נעמי צורי
שנת הקלטה: 195X
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
דוד הלפרין
שנת הקלטה: 7.10.1952
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ביצוע:
אנטוניה לבן וייס
שנת הקלטה: 10.6.1952
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ביצוע:
פרנסס דה בוסי
שנת הקלטה: 17.5.1955
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ביצוע:
שושנה שושן
ליווי: תזמורת קול ישראל
שנת הקלטה: 3.6.1951
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
ביצוע:
אברהם וילקומירסקי
ליווי: התזמורת הסימפונית העממית הישראלית
שנת הקלטה: 1947 ?
מקור: הקלטת "רדיו דוקטור" PRS 173
המידע על מקור ההקלטה לפי תמונת תקליט שידור של קול ישראל כפי שדוגטלה בספרייה הלאומית. ההקלטה המקורית הועתקה כנראה אל תקליט השידור. שם התזמורת המלווה על תקליט השידור: התזמורת הסימפונית העממית.
זו כנראה ההקלטה הראשונה של השיר.
ההקלטה נמצאת גם בערוץ היוטיוב של חברת "מקולית" וכנראה הוטבעה בתקליט בחברה זו.
אופוס 208 ברשימת יצירותיו של לברי. נקרא גם בשמות: שיר בוקר, שיר הרועה, שיר הרועים.
ר' השיר בביצוע מקהלת הקיבוץ הארצי. העיבוד תואם את ביצוע מקהלת קול ציון לגולה ואילו ב"שירי מקהלה" נדפס נוסח שונה במקצת של אותו עיבוד (למשל, הקול השני נכנס שם רק בתיבה 3), ואולי לכן הוא מזוהה כאופוס 208b.
לשיר לחן נוסף שחיבר אריה לבנון (האזינו בביצוע רן ונמה).
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
