סוב, סוב, סביבון
העתקת מילות השיר

סֹב, סֹב, סֹב, סֹב, סֹב סְבִיבוֹן, מִיְּרוּשָׁלַיִם לְגִבְעוֹן. מִגִּבְעוֹן סֹב עַד בֵּית אֵל, וּמִשָּׁם לְיִזְרְעֶאל. שָׁם קְהַל חֲלוּצִים בְּמָחוֹל כֻּלָּם יוֹצְאִים. סֹב, סֹב, סְבִיבוֹן, רוּצָה אוּצָה לְגִבְעוֹן. סֹב, סֹב, סֹב, סֹב, סֹב סְבִיבוֹן, מִיְּרוּשָׁלַיִם לְגִבְעוֹן. בַּמַּעְגָּל הִכָּנֵס וְלַכֹּל בְּקוֹל הַכְרֵז: הִנֵּה קָם, הָיָה הַנֵּס, כָּל הָאָרֶץ כְּפַרְדֵּס, מִבְּאֵר שֶׁבַע וְעַד דָּן, כָּל הָאָרֶץ הָפְכָה גָּן.סוב סוב סוב סוב סוב סביבון מירושלים לגבעון מגבעון סוב עד בית אל ומשם ליזרעאל שם קהל חלוצים במחול כולם יוצאים. סוב סוב סביבון רוצה אוצה לגבעון סוב סוב סוב סוב סוב סביבון מירושלים לגבעון במעגל היכנס ולכול בקול הכרז הנה קם היה הנס כל הארץ כפרדס מבאר שבע ועד דן כל הארץ הפכה גן
מילים: שמואל בס
לחן: פואה גרינשפון (טקסטים נוספים בלחן זה)
הלחנה: 1938

סֹב, סֹב, סֹב, סֹב, סֹב סְבִיבוֹן,
מִיְּרוּשָׁלַיִם לְגִבְעוֹן.
מִגִּבְעוֹן סֹב עַד בֵּית אֵל,
וּמִשָּׁם לְיִזְרְעֶאל.
שָׁם קְהַל חֲלוּצִים
בְּמָחוֹל כֻּלָּם יוֹצְאִים.
סֹב, סֹב, סְבִיבוֹן,
רוּצָה אוּצָה לְגִבְעוֹן.

סֹב, סֹב, סֹב, סֹב, סֹב סְבִיבוֹן,
מִיְּרוּשָׁלַיִם לְגִבְעוֹן.
בַּמַּעְגָּל הִכָּנֵס
וְלַכֹּל בְּקוֹל הַכְרֵז:
הִנֵּה קָם, הָיָה הַנֵּס,
כָּל הָאָרֶץ כְּפַרְדֵּס,
מִבְּאֵר שֶׁבַע וְעַד דָּן,
כָּל הָאָרֶץ הָפְכָה גָּן.
סוב סוב סוב סוב סוב סביבון
מירושלים לגבעון
מגבעון סוב עד בית אל
ומשם ליזרעאל
שם קהל חלוצים
במחול כולם יוצאים.
סוב סוב סביבון
רוצה אוצה לגבעון

סוב סוב סוב סוב סוב סביבון
מירושלים לגבעון
במעגל היכנס
ולכול בקול הכרז
הנה קם היה הנס
כל הארץ כפרדס
מבאר שבע ועד דן
כל הארץ הפכה גן




 פרטים נוספים


לפי ספרו של המלחין (1975)   העתקת מילות השיר

 



סֹב, סֹב, סֹב, סֹב, סֹב, סְבִיבוֹן,
מִיְּרוּשָׁלַיִם לְגִבְעוֹן:
מִגִּבְעוֹן סֹב עַד בֵּית-אֵל
וּמִשָּׁם לְיִזְרְעֶאל.
שָׁם קְהַל חֲלוּצִים
בְּמָחוֹל כֻּלָּם יוֹצְאִים.
סֹב, סֹב, סְבִיבוֹן,
אוּצָה רוּצָה לְגִבְעוֹן!

סֹב, סֹב, סֹב, סֹב, סֹב, סְבִיבוֹן,
מִירוּשָׁלַיִם לְגִבְעוֹן.
בַּמַּעְגָּל הִכָּנֵס
וְלַכֹּל בְּקוֹל הַכְרֵז:
הִנֵּה קָם, הָיָה הַנֵּס.
כָּל הָאָרֶץ – כַּפַּרְדֵּס:
מֵאֵילַת וַעֲדֵי דָן
כָּל הָאָרֶץ הָפְכָה גָן.
סוב, סוב, סוב, סוב, סוב, סביבון
מירושלים לגבעון!
מגבעון סוב עד בית אל,
ומשם ליזרעאל;
שם קהל חלוצים
במחול כולם יוצאים.
סוב, סוב, סביבון,
אוצה-רוצה לגבעון!

סוב, סוב, סוב, סוב, סוב, סביבון
מירושלים לגבעון!
במעגל היכנס
ולכול בקול הכרז:
הנה כאן היה הנס!
כל הארץ כפרדס,
מאילת ועדי דן
כל הארץ הפכה גן.




 פרטים נוספים

ביצוע:

 

מקהלת בית הספר "היכל בני אברהם" של מחוז אסקס 
ניצוח: ויויאן ק. בנדר
שנת הקלטה: 1965
נכלל בתקליט: Children Sing on Hanukah

על השיר

השיר פורסם בגלוית דואר של הקרן הקיימת לישראל (גלויה מס' 55). הגלויות הודפסו בין השנים 1932-1939 (עפ"י ארכיון הצליל הספריה הלאומית).

ביצועים נוספים:

לחן השיר הותאם לשיר "עכברים" שהושר בהצגה בקיבוץ מעברות.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
טקסטים נוספים באתר בלחן זה

מילים ותווים  

מקור: "פואה גרינשפון: שירים", חלילית, 1975, עמוד 13



תגיות




עדכון אחרון: 27.01.2023 17:03:20


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: