דּוּמָם נָעוּ הָאֵלוֹת, דּוּמָם שָׂחוּ אֵלָי:
בֹּאָה חֲסֵה בְצִלֵּנוּ, רְקַב תַּחְתֵּינוּ, אִישׁ חָי!
הַמַּצֵּבָה הַלֵּזוּ וַעֲפַר זֶה הַגַּל
כָּל-נֶאֶמְנֵי מַדְוֶיךָ שׂוֹם יָשִׂימוּ לְאַל.
תַּחַת מוּתְךָ לִרְגָעִים אֶלֶף מִיתוֹת בַּיּוֹם –
מוּת אַךְ-פַּעַם, דְּעַךְ פֶּתַע, נוּחָה שָׁלוֹם וָדֹם!דומם נעו האלות, דומם שחו אלי:
בואה חסה בצילנו, רקב תחתינו, איש חי!
המצבה הלזו ועפר זה הגל
כל-נאמני מדויך שום ישימו לאל.
תחת מותך לרגעים אלף מיתות ביום –
מות אך-פעם, דעך פתע, נוחה שלום ודום!
מילים: חיים נחמן ביאליק
לחן: גבריאל גראד כתיבה: אלול תרס"א הלחנה: 1947
|
עמרם בנימיני, פנחס הולנדר 
כינור: סשה פרנס
פסנתר: משה לוסטיג שנת הקלטה: 18.1.1951 מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית |
על השיר
הנוסח המולחן (הכולל רק את שלושת הבתים הראשונים), אופוס 30 מס' 1 מאת גבריאל גראד, נדפס בנוסח לקול יחיד בליווי כינור וצ'לו כפרסום מס' 11 בסדרה "ספרייה מוסיקלית קטנה". בהקלטה, נוסף קול שני, ותפקיד הצ'לו מנוגן בפסנתר שמנגן גם תיבה מקדימה עם ההרמוניה.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
עדכון אחרון: 09.11.2021 09:50:13
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם