רועת הכוכבים - זֶמֶרֶשֶׁת

הַלְּבָנָה תִּשְׁמֹר עַל כּוֹכָבֶיהָ. כְּרוֹעֶה עַל עֶדְרוֹ בְּעַיִן פְּקוּחָה. יְשַן, אֶפְרוֹחִי, עַל יָדְךָ אִמָּא, לֵיל שָׁלוֹם לְךָ וּשְׁנַת מְנוּחָה. מַלְאָךְ טוֹב יִפְרֹשׂ עָלֶיךָ כְּנָפָיו וַחֲלוֹמוֹת רָעִים אַל יְבַהֲלוּךָ.הלבנה תשמור על כוכביה. כרועה על עדרו בעיין פקוחה. ישן, אפרוחי, על ידך אימא, ליל שלום לך ושנת מנוחה. מלאך טוב יפרוש עליך כנפיו וחלומות רעים אל יבהלוך.

מילים: עממי יידי
תרגום: חיים נחמן ביאליק
לחן: עלי הלפרין

הַלְּבָנָה תִּשְׁמֹר

עַל כּוֹכָבֶיהָ.

כְּרוֹעֶה עַל עֶדְרוֹ

בְּעַיִן פְּקוּחָה.

יְשַן, אֶפְרוֹחִי,

עַל יָדְךָ אִמָּא,

לֵיל שָׁלוֹם לְךָ

וּשְׁנַת מְנוּחָה.

מַלְאָךְ טוֹב יִפְרֹשׂ

עָלֶיךָ כְּנָפָיו

וַחֲלוֹמוֹת רָעִים