מילים: פייטן לא ידוע
(לחנים נוספים לטקסט זה)
לחן: עממי חסידי
|
בנימין אוּנְגַר 
פסנתר: אריה (לאון) גרף
שנת הקלטה: 19.6.1956 בביצוע, שר "כדבר השם". מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית![]() |
ראו הפיוט בלחן המוכר ושם מידע נוסף והפניות ללחנים נוספים באתר.
על תקליט השידור בביצוע בנימין אונגר כתוב כי הלחן הוא של יהודי גרמניה. אונגר אכן חי מספר שנים בגרמניה, אבל הלחן הזה הוא של יהודי טרנסילבניה, רומניה. היה נפוץ בעיקר בחסידות וויז'ניץ. הלחן שימש למספר פיוטים מלבד "צור משלו אכלנו" ידוע לי ששימש לפיוט "אל אדון על כל המעשים" וכן ל"שיר המעלות בשוב ה' את שיבת ציון" לפני ברכת המזון. תודה לפרופ' אליהו שלייפר על המידע.
הלחן נדפס גם ללא מילים בספר "אוצר החסידות: 101 ניגוני ריקוד חסידיים" שליקטו וערכו אנדרה היידו ויעקב מזור (עמ' 100 במהדורת תשס"א). לפי מקור זה, זהו "ניגון להובלת החתן לחופה אצל חסידי ירושלים. בקהילות שונות בבני-ברק שרים אותו בעת הובלת החתן אל בית הכנסת בשבת עלייתו לתורה".
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.