מילים: חיים חפר (פיינר)
לחן: משה וילנסקי כתיבה: 1948 הלחנה: 1948
|
טובה פורת  |
שושנה דמארי 
ניצוח: משה וילנסקי
ליווי: התזמורת הסימפונית של סי בי אס (CBS) ישראל/תזמורת CBS ישראל
שנת הקלטה: 1968
נכלל בתקליט: שירי עם לוחם
יפה ירקוני 
ניצוח: אליעזר חסון
ליווי: להקה כלית לא מזוהה
שנת הקלטה: 1964
בתקליט לא מפורט מי המעבד של שיר זה, גיל אלדמע או אלכס וייס ואולי עיבדו יחד.
נכלל בתקליט: באב אל וואדשמשון בר-נוי 
שנת הקלטה: 27.10.1948
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
הלל (אילקה) רוה  ביצוע:
מקהלת בית הלל של האוניברסיטה העברית  נגינה: תזמורת צה"ל
ניצוח: שלום רונלי-ריקליס
שנת הקלטה: 30.3.1960
מתוך: אוסף סלילי קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
חבורת בית רוטשילד, אריק לביא  ביצוע:
אריק לביא  נגינה: תזמורת צבאית לא מזוהה
מקור: תקליטון מס' 489 בחברת "צליל" צד א
מנוגן ברצף אחרי "האמיני יום יבוא". ההקלטה אותרה בהעתק תקליטון של חברת "צליל". תמונת התקליט ובה פרטי הביצוע אינה בידינו.
זמרשת, משתתפי האירוע 
גיטרה: נגה אשד
שנת הקלטה: 2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
מתוך אירוע זמרשת מס' 6
בית יד לבנים, רחובות, 23.5.08
השורות "נִזְכֹּר אֶת אוֹתָהּ הַזְּחִילָה לָרַדָּאר / נִזְכֹּר אֵיךְ אֶחָד לֹא חָזַר..." מתייחסות לאליעזר משה ארקין ז"ל, שנפל בעת ניסיון פיצוץ הרדאר (לוח הזיכרון ניצב בחזית בית ברח' טשרניחובסקי 17 בחיפה).
תודה לניצה וולפנזון.
מיכה נצר (נ' 1930, רחובות) מְבָאֵר:
צִ'יזְבָּאט = כזבים, סיפורי בדים. כָּזָב העברי הוא כִּזְבְּ בערבית, ברבים כִּזְבָּאת. בחלק מאזורי הארץ העיצור כּ בוטא צ', למשל כלבה הוא צִ'ילְבָּה (שימושי בעברית ימינו). מכאן כִּזְבָּאת הפך לצ'יזבאט. זכורני כי הוצע לקרוא לזה בעברית כִּזְבַּד (שמירה על צליל כזבאת), שילוב של כזב עם בד.
ביצועים נוספים:
- יפה ירקוני
- חבורת זמר רן בעיבוד חיים צור (1967)
- הלל (אילקה) רווה
- מקהלת קול ישראל בעיבוד איתן אביצור (1968)
- מקהלת הגברים של רמת גן בעיבוד יוסף הדר (1972)
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.