– אֵיפֹה הָיִית, עַגְבָנִיָּה,
וּמֶה עָשִׂית, אַדְמוֹנִיָּה?
– בַּעֲרוּגָה צָמַחְתִּי לִי,
בְּגַן יָפֶה פָּרַחְתִּי לִי.
– הַאִם אָכַלְתְּ, עַגְבָנִיָּה,
הַאִם שָׁתִית, אַדְמוֹנִיָּה?
– מֵהָעֲרוּגָה יָנַקְתִּי לִי,
מִגֶּשֶׁם טוֹב שָׁתִיתִי לִי.
– הַהִתְרַחַצְתְּ, עַגְבָנִיָּה?
הַהִתְנַגַּבְתְּ, אַדְמוֹנִיָּה?
– בְּטַל זַךְ הִתְרַחַצְתִּי לִי,
בְּעָלֶה יָרֹק הִתְנַגַּבְתִּי לִי.– איפה היית, עגבנייה,
ומה עשית, אדמונייה?
– בערוגה צמחתי לי,
בגן יפה פרחתי לי.
– האם אכלת, עגבנייה,
האם שתית, אדמונייה?
– מהערוגה ינקתי לי,
מגשם טוב שתיתי לי.
– ההתרחצת, עגבנייה?
ההתנגבת, אדמונייה?
– בטל זך התרחצתי לי,
בעלה ירוק התנגבתי לי.
מילים: לוין קיפניס
לחן: אברהם צבי אידלזון
|
דניאל לובובסקי, מנוחה לובובסקי 
שנת הקלטה: 28.3.1990
מקור: הספרייה הלאומית פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה. (השיר נמצא בתזמון 0:54:39). הקליטו: ליאת שמיט וגיל גרטי. הוקלט במסגרת: סדנת אתנומוסיקולוגיה בראש פינה |
ציונה קיפניס 
שנת הקלטה: 2008
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
ביצוע:
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
מרים כהן (ילידת רחובות) 
הקלטה: רותי פריד
שנת הקלטה: 15.5.1991
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה. (השיר נמצא בתזמון 0:24:31).
הוקלט במסגרת: סדנת אתנומוסיקולוגיה בעמק הירדן
ביצוע:
שנת הקלטה: 15.5.1991
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה. (השיר נמצא בתזמון 0:24:31).
הוקלט במסגרת: סדנת אתנומוסיקולוגיה בעמק הירדן
בת-עמי זמירי 
הקלטה: יעקב מזור
שנת הקלטה: 17.12.1991
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה.
ביצוע:
שנת הקלטה: 17.12.1991
מקור: הספרייה הלאומית
פרטים נוספים על ההקלטה ראו באתר הספרייה הלאומית. כמו כן, ניתן להאזין להקלטה המלאה.
עטרה כוכבא 
שנת הקלטה: 2.9.2013
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת
על השיר
ציונה קיפניס למדה את השיר מפי דודתה, סוניה גורביץ'.
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות
עדכון אחרון: 28.08.2024 03:13:11
© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם