מילים: יעקב אורלנד
לחן: מרדכי זעירא
|
יעל אילת  |
חיה'לה גרובר  ביצוע:
יפה ירקוני 
ניצוח: חנן וינטרניץ
ליווי: תזמורת "הד ארצי"
שנת הקלטה: 1957
ההקלטה הוטבעה גם בתקליט "שירים רומנטיים" שם נרשם כי התזמורת היא תזמורת קול ישראל. במקרים נוספים אותה תזמורת נקראה בשם החברה המסחרית "הד ארצי" כשהוטבעה בתקליטיה.
נכלל בתקליט: מלחינים בישראל: מרדכי זעיראנכלל בתקליט: שירים רומנטיים
יוסף בלומברג 
הכיתוב על תקליט השידור באנגלית. ראו את תמונת תקליט השידור.
מתוך: הקלטות קול ירושליםשרה יערי 
שנת הקלטה: 7.7.1954
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
אסתר אדמון 
שנת הקלטה: 15.5.1955
מתוך: אוסף תקליטי השידור של קול ישראל בארכיון הצליל בספרייה הלאומית
שרה זעירא, חנה קיפניס 
שנת הקלטה: 1986
מתוך הקלטה ביתית שנערכה בבית המלחין בשנות השמונים על-ידי רעייתו שרה זעירא. בהקלטה נכחו: שרה זעירא, יעקב אורלנד, גיל אלדמע, חנה קיפניס, ציפי ויהודה בלכר, אסיה דוידוב ועוד. בחרנו להביא הקלטה נדירה זו למרות האיכות הנמוכה של ההקלטה.
שרה זעירא מספרת:
"כשיובל היה תינוק, אנחנו גרנו בחדר אחד. וזעירא ישב על יד השולחן ועשה שם נקודות וכתב משהו. יובל היה חולה, היה לו חום גבוה. נשאתי אותו על כפיי והלכתי ושרתי ככה: 'לה להה לה להה לה להה לה'* בלי סוף. פתאום זעירא דפק על השולחן: 'תפסיקי כבר, אני משתגע ממך! הלאה!' אמרתי: 'מה הלאה? בבקשה, תעשה אתה הלאה!', וכך נולד השיר, ואז יעקב כתב את המילים".
* זוהי, למעשה, מנגינת השורה הראשונה של השיר.
ביצועים נוספים:
- רבקה רז
- בני אמדורסקי
- יהורם גאון בעיבוד משה וילנסקי
כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תיווי: הלל אילת