במולדת
העתקת מילות השיר

בַּמּוֹלֶדֶת שָׁרִים שִׁיר חֶדְוָה וְיָגוֹן שָׁר לָרֹב גַּם זָקֵן וְאַף נַעַר מִכֻּלָּם שִׁיר אֶחָד בְּלִבִּי הוּא נֶחְרַת שִׁיר קְבוּצַת דַּיָּגִים עַל נָהָר הֵי קוֹרָה קוֹרָה חַזֵּק נָא חַזֵּק נָא הֵי הַיְּרַקְרַקָּה תְּהַלֵּךְ תרע [?] (תֵּרַע?) נִמְשׁוֹכָה נִמְשֹוֹכָה חַזֵּק נָא הַמָּנוֹף הֶחָכָם בְּדוּגוֹ לָעוֹל (?) מְכוֹנָה מְכוֹנָה נִמְצְאָה מִגּוֹרָלֵנוּ הַיָּמָה אָז ___ וְשִׁירַת הַקּוֹרָה נְצָרִים (?) הֵי קוֹרָה... אָב זָקֵן וְחוֹלֶה עַל מִטַּת ה__ זֶה בְּנוֹ יְצַוֶּה עֲדֵי מָוֶת הַנַּעֲרָה הַמְּדֻכָּאָה בְּגוֹרָלָהּ אֶת שׁוּרַת הַתְּקוּרָה [?] שִׁירִי עַד [?] הֵי קוֹרָה...במולדת שרים שיר חדווה ויגון שר לרב גם זקן ואף נער מכולם שיר אחד בלבי הוא נחרת שיר קבוצת דייגים על נהר היי קורה קורה חזק נא חזק נא היי הירקרקה תהלך תרע[?] נמשוכה נמשוכה חזק נא המנוף החכם בדוגו לעול מכונה מכונה נמצאה מגורלנו הימה אז ___ ושירת הקורה נצרים היי קורה... אב זקן וחולה על מיטת ה__ זה בנו יצווה עדי מות הנערה המדוכאה בגורלה את שורת התקורה [?] שירי עד [?] היי קורה...
מילים: לא ידוע
לחן: לא ידוע

בַּמּוֹלֶדֶת שָׁרִים שִׁיר חֶדְוָה וְיָגוֹן
שָׁר לָרֹב גַּם זָקֵן וְאַף נַעַר
מִכֻּלָּם שִׁיר אֶחָד בְּלִבִּי הוּא נֶחְרַת
שִׁיר קְבוּצַת דַּיָּגִים עַל נָהָר

הֵי קוֹרָה קוֹרָה
חַזֵּק נָא חַזֵּק נָא
הֵי הַיְּרַקְרַקָּה תְּהַלֵּךְ תרע [?] (תֵּרַע?)
נִמְשׁוֹכָה נִמְשֹוֹכָה חַזֵּק נָא
הַמָּנוֹף הֶחָכָם בְּדוּגוֹ לָעוֹל (?)

מְכוֹנָה מְכוֹנָה נִמְצְאָה
מִגּוֹרָלֵנוּ הַיָּמָה אָז ___
וְשִׁירַת הַקּוֹרָה נְצָרִים (?)

הֵי קוֹרָה...

אָב זָקֵן וְחוֹלֶה עַל מִטַּת ה__
זֶה בְּנוֹ יְצַוֶּה עֲדֵי מָוֶת
הַנַּעֲרָה הַמְּדֻכָּאָה בְּגוֹרָלָהּ
אֶת שׁוּרַת הַתְּקוּרָה [?] שִׁירִי עַד [?]

הֵי קוֹרָה...
במולדת שרים שיר חדווה ויגון
שר לרב גם זקן ואף נער
מכולם שיר אחד בלבי הוא נחרת
שיר קבוצת דייגים על נהר

היי קורה קורה
חזק נא חזק נא
היי הירקרקה תהלך תרע[?]
נמשוכה נמשוכה חזק נא
המנוף החכם בדוגו לעול

מכונה מכונה נמצאה
מגורלנו הימה אז ___
ושירת הקורה נצרים

היי קורה...

אב זקן וחולה על מיטת ה__
זה בנו יצווה עדי מות
הנערה המדוכאה בגורלה
את שורת התקורה [?] שירי עד [?]

היי קורה...



על השיר

מפנקסיה של הדסה ברלינסקי (לבית רבינוביץ), ילידת 1913. קראו על פנקסיה באתר המשפחתי "הכרמונים כותבים". השיר רשום בפנקסים פעמיים (עמ' 55 בפנקס הגדול ועמ' 82 בפנקס הקטן). 

איננו יודעים לפי איזה לחן זומר השיר. נשמח לאיתור הלחן.


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
תגיות




עדכון אחרון: 07.08.2023 10:32:37


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: