אמא יקרה - יפה ירקוני

אִמָּא יְקָרָה לִי, יְקָרָה אִמָּא יְקָרָה לִי, יְקָרָה אִמָּא יְקָרָה שֶׁלִּי מְאֹד אוֹהֶבֶת הִיא אוֹתִי מְאֹד מְאֹד מְאֹד מְאֹד אֲחַיֵּךְ אֵלַיִךְ, אֲחַיֵּךְ אֲחַיֵּךְ אֵלַיִךְ, אֲחַיֵּךְ שִׁיר קָטָן אָשִׁירָה לָךְ כִּי אֲנִי אוֹהֵב אוֹתָךְ אוֹהֵב אוֹתָךְ אוֹהֵב אוֹתָךְאמא יקרה לי, יקרה אמא יקרה לי, יקרה אמא יקרה שלי מאוד אוהבת היא אותי מאוד מאוד מאוד מאוד אחייך אלייך, אחייך אחייך אלייך, אחייך שי קטן אגישה לך כי אני אוהב אותך אוהב אותך אוהב אותך

מילים: משה דפנא
לחן: נחום נרדי
כתיבה: 1904

אִמָּא יְקָרָה לִי, יְקָרָה

אִמָּא יְקָרָה שֶׁלִּי

מְאֹד אוֹהֶבֶת הִיא אוֹתִי

מְאֹד מְאֹד

אֲחַיֵּךְ אֵלַיִךְ, אֲחַיֵּךְ

שִׁיר קָטָן אָשִׁירָה לָךְ

כִּי אֲנִי אוֹהֵב אוֹתָךְ

אוֹהֵב אוֹתָךְ

עברית Кириллица Latin IPA (Std) IPA (Sepharadic)

גרסה נוספת

חלקו השני של הבית השני:

שַׁי קָטָן אַגִּישָׁה לָךְ

כִּי אֲנִי אוֹהֵב אוֹתָךְ

אוֹהֵב אוֹתָךְ

עברית Кириллица Latin IPA (Std) IPA (Sepharadic)

ביצוע:

הקישור הועתק

ילדי הגן על שם יצחק אלתרמן, יפה ירקוני

עיבוד: חנן וינטרניץ
שנת הקלטה: 1960
נכלל בתקליט: לא תיכף היינו גדולים

לפי הכתבה שיר געגועים: הסיפור מאחורי "אמא יקרה לי" (YNET, 20.2.2023), את "אמא יקרה לי" כתב [משה דפנא] אחרי שנפרד מאמו, שנשארה באוקראינה, ב־1904. ילדיו ונכדיו לא ידעו דבר על משפחתו, וחשבו שהוא בן יחיד ושהוריו נותרו באוקראינה.
כעת ממצא היסטורי מרתק שגילתה חברת MyHeritage חושף כי הוריו של דפנא, ביילה ושלמה בלובשטיין, עלו לישראל בגיל 75 בזכות אישורי עלייה שהשיג עבורם. הם הגיעו באונייה רומניה לנמל יפו ביולי 1925, ודפנא התאחד עם אמו האהובה אחרי 21 שנים. הוא זכה לחיות לצדה שנתיים נוספות עד שהלכה לעולמה ב־1927. בני הזוג נקברו בבית העלמין טרומפלדור בתל־אביב, ורק לפני כשבועיים, אחרי 96 שנה, נודע הדבר לבני משפחתו של דפנא.

ביצועים נוספים:

ציפי שביט (סרטון, מתוך "מאה שירים ראשונים", תזמון 12:09)
רוחמה רז
ג'קי מקייטן
ילדה לא מזוהה בליווי אנימציה מערוץ הופ
ילדה אחרת לא מזוהה בליווי אנימציה אחרת
ילדוג'אז (אודיו)

כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

מקור: "מחברות מאיר נוי לשירים בעברית", עמוד 122 בהד' [סדרת מחברות עם תווים] 3

שירי ילדים יום המשפחה / יום האם שירים קאנוניים

עדכון אחרון: 28.06.2024 17:37:52