דם שוטף ארצנו
העתקת מילות השיר

דָּם שׁוֹטֵף אַרְצֵנוּ זְרוֹעוֹת אַחִים הָבוּ! נָעִיז אֶגְרוֹפֵנוּ עַל חֵרוּת הָעָם. פֹּה נִכְרֶה הַקֶּבֶר – לַנּוֹגְשִׂים נִכְרֶנּוּ, אֲשֶׁר הוּא גֶּבֶר, יֵאָסֵף הֲלוֹם! עַל הַחַיִּים, הַחֹפֶשׁ, יָד אֶל יָד – אָח עִם אָח תָּסוּף אֵיבָה מֵאֶרֶץ – אָדָם לֹא עוֹד יִרְצַח. אֵשׁ בַּרְזֶל וָעֶשֶׁת – הוֹ חֶרֶב אַתְּ נִקְמָתֵנוּ עוּרִי הַקֶּשֶׁת, עֹז גְּבוּרָה לַלּוֹחֲמִים. הוֹ עַם יְהוּדָה יָקוּם, יָקוּם וְיִזָּעֵק לַמֶּרֶד. עַז בּוֹעֵר בִּלְבָבֵנוּ אֵשׁ לַהַב, שִׁיר הַמֶּרֶד עוֹד עַם יְהוּדָה חַי וְקַיָּם.דם שוטף ארצנו זרועות אחים הבו! נעיז אגרופנו על חירות העם. פה נכרה הקבר - לנוגשים נכרינו, אשר הוא גבר, ייאסף הלום! על החיים, החופש, יד אל יד - אח עם אח תסוף איבה מארץ - אדם לא עוד ירצח. אש ברזל ועשת - הו חרב את נקמתנו עורי הקשת, עוז גבורה ללוחמים. הו עם יהודה יקום, יקום וייזעק למרד. עז בוער בלבבנו אש להב, שיר המרד עוד עם יהודה חי וקיים.
מילים: נתן יונתן
לחן: אורי גבעון
כתיבה: 1951
הלחנה: 1951

דָּם שׁוֹטֵף אַרְצֵנוּ
זְרוֹעוֹת אַחִים הָבוּ!
נָעִיז אֶגְרוֹפֵנוּ עַל חֵרוּת הָעָם.
פֹּה נִכְרֶה הַקֶּבֶר –
לַנּוֹגְשִׂים נִכְרֶנּוּ,
אֲשֶׁר הוּא גֶּבֶר, יֵאָסֵף הֲלוֹם!
עַל הַחַיִּים, הַחֹפֶשׁ, יָד אֶל יָד –
אָח עִם אָח
תָּסוּף אֵיבָה מֵאֶרֶץ –
אָדָם לֹא עוֹד יִרְצַח.
אֵשׁ בַּרְזֶל וָעֶשֶׁת – הוֹ חֶרֶב אַתְּ נִקְמָתֵנוּ
עוּרִי הַקֶּשֶׁת, עֹז גְּבוּרָה לַלּוֹחֲמִים.
הוֹ עַם יְהוּדָה יָקוּם, יָקוּם וְיִזָּעֵק לַמֶּרֶד.
עַז בּוֹעֵר בִּלְבָבֵנוּ אֵשׁ לַהַב,
שִׁיר הַמֶּרֶד
עוֹד עַם יְהוּדָה חַי וְקַיָּם.
דם שוטף ארצנו
זרועות אחים הבו!
נעיז אגרופנו על חירות העם.
פה נכרה הקבר -
לנוגשים נכרינו,
אשר הוא גבר, ייאסף הלום!
על החיים, החופש, יד אל יד -
אח עם אח
תסוף איבה מארץ -
אדם לא עוד ירצח.
אש ברזל ועשת - הו חרב את נקמתנו
עורי הקשת, עוז גבורה ללוחמים.
הו עם יהודה יקום, יקום וייזעק למרד.
עז בוער בלבבנו אש להב,
שיר המרד
עוד עם יהודה חי וקיים.




 פרטים נוספים

הקלטת זמרדע
ביצוע:

 

נאוה נחמן 
שנת הקלטה: 2006
מקור: אתר זֶמֶרֶשֶׁת

על השיר

זהו אחד השירים שחיבר נתן יונתן עבור ההצגה "אחיי גיבורי התהילה", שהועלתה בקיבוץ שריד במלאת יובל 25 לקיבוץ (1951). ההצגה מבוססת על ספרו של הווארד פאסט מ-1948, המהווה פראפרזה על סיפור מרד החשמונאים ביוונים.

בשנת 1953, במסגרת חגיגות יובל לקיבוץ גבעת ברנר, הועלתה ההצגה בקיבוץ בהפקת ענק בה צפו עשרות אלפי צופים.



מתוך "אחיי גיבורי התהילה", גבעת ברנר, 1953


כל מידע נוסף אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.

תווים  


תגיות




עדכון אחרון: 28.08.2024 03:13:11


© זכויות היוצרים שמורות לזֶמֶרֶשֶׁת ו/או למחברים ו/או לאקו"ם

נהנית מזמרשת?
אתר זמרשת מתקיים בזכות תרומות.
עזרו לנו להמשיך במפעל!
לתרומה קבועה או חד פעמית: