מילים
בְּאִילָנִיָּה הַשַּׁחַר עָלָה
הַשֶּׁמֶשׁ זוֹרַחַת בַּמָּרוֹם
הִנֵּה קוֹל קוֹרֵא
הֱיוּ נְכוֹנִים
אַבָּא [?] כְּבָר הַזְּמַן לָעֲלִיָּה
אַלְפֵי שָׁנִים חִכִּינוּ
אֲרָצוֹת זָרוֹת בָּנִינוּ
נִשְׁבַּעְנוּ הֲלוֹם
כִִּי מִן הָאִיּוּם
הַכֹּל לָךְ מוֹלֶדֶת קִוִּינוּ
שָׁם בַּנָּמֵל עוֹגֶנֶת סְפִינָה
הַגַּלִּים הוֹמִים כְּבָר בַּיָּם
לַדֶּרֶךְ עוֹלִים הוּרַם הַמָּנוֹף
נֵצֵאָה בְּזֶמֶר וָתֹף
הַשֶּׁמֶשׁ זוֹרַחַת בַּמָּרוֹם
הִנֵּה קוֹל קוֹרֵא
הֱיוּ נְכוֹנִים
אַבָּא [?] כְּבָר הַזְּמַן לָעֲלִיָּה
אַלְפֵי שָׁנִים חִכִּינוּ
אֲרָצוֹת זָרוֹת בָּנִינוּ
נִשְׁבַּעְנוּ הֲלוֹם
כִִּי מִן הָאִיּוּם
הַכֹּל לָךְ מוֹלֶדֶת קִוִּינוּ
שָׁם בַּנָּמֵל עוֹגֶנֶת סְפִינָה
הַגַּלִּים הוֹמִים כְּבָר בַּיָּם
לַדֶּרֶךְ עוֹלִים הוּרַם הַמָּנוֹף
נֵצֵאָה בְּזֶמֶר וָתֹף
מקור:
"פנקס פרטי מאילניה, הולנד"
, 1947/1948
על השיר
שיר מקומי ממחנה אילניה (אפלדורן, הולנד), שם קובצו בשנים 1948-1947 ילדים משארית הפליטה יוצאי רומניה וארצות נוספות. השיר רשום (לצד "אל ארצי") בדף בכתב יד השייך למאיר ארונוביץ, כנספח לעותק של השירון "שירים עממיים ארצישראליים" שיצא לאור בבוקרשט בשנת 1945. החומר אותר בידי יאיר מיש.
הילדים מאילניה עלו לארץ באונייה "נגבה" באוקטובר 1948.
איננו יודעים לפי איזה לחן זומר השיר. נשמח לאיתור הלחן.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.