מילים (2 גרסאות)
אָלֶ"ף בֵּי"ת, בֵּי"ת וּבֵי"ת
הַמּוֹרֶה מְלַמֵּד כָּעֵת
לֶקַח טוֹב, שְׁמַע הַשְׂכֵּל
גִּימֶ"ל דָּלֶ"ת, הֵ"א גַּם וָ"ו
עַל הָעֵז שׁוֹבָב רָכַב
אַךְ מִיָּד קָפַץ עָלָיו
זַיִ"ן חֵי"ת, טֵי"ת גַּם יוּ"ד
לֹא לָמַד הוּא בְּיִחוּד
רָץ בָּרְחוֹב אַחַר הַגְּדוּד
כָּ"ף וְכָ"ף, לָמֶ"ד מֵ"ם
אֶת הַכְּסִיל חִפְּשָׂה הָאֵם
וְלֹא מְצָאַתְהוּ כָּל הַיּוֹם
נוּ"ן וְנוּ"ן, סָמֶ"ךְ עַיִ"ן
הַכְּסִיל לֹא שָׁב עֲדַיִן
וְהָאֵם בּוֹכָה בַּבַּיִת
פֵּ"א וּפֵ"א, צָדִ"י קוּ"ף
אוֹי וַאֲבוֹי לְאוֹתוֹ הַגּוּף
שֶׁעָלָיו הַשּׁוֹט יָעוּף
רֵי"שׁ, שִׁי"ן שִׂי"ן, תַָּי"ו וְתָי"ו
הַכְּסִיל הַבַּיְתָה שָׁב
וְאוֹתוֹ הִכָּה הָאָב
הַמּוֹרֶה מְלַמֵּד כָּעֵת
לֶקַח טוֹב, שְׁמַע הַשְׂכֵּל
גִּימֶ"ל דָּלֶ"ת, הֵ"א גַּם וָ"ו
עַל הָעֵז שׁוֹבָב רָכַב
אַךְ מִיָּד קָפַץ עָלָיו
זַיִ"ן חֵי"ת, טֵי"ת גַּם יוּ"ד
לֹא לָמַד הוּא בְּיִחוּד
רָץ בָּרְחוֹב אַחַר הַגְּדוּד
כָּ"ף וְכָ"ף, לָמֶ"ד מֵ"ם
אֶת הַכְּסִיל חִפְּשָׂה הָאֵם
וְלֹא מְצָאַתְהוּ כָּל הַיּוֹם
נוּ"ן וְנוּ"ן, סָמֶ"ךְ עַיִ"ן
הַכְּסִיל לֹא שָׁב עֲדַיִן
וְהָאֵם בּוֹכָה בַּבַּיִת
פֵּ"א וּפֵ"א, צָדִ"י קוּ"ף
אוֹי וַאֲבוֹי לְאוֹתוֹ הַגּוּף
שֶׁעָלָיו הַשּׁוֹט יָעוּף
רֵי"שׁ, שִׁי"ן שִׂי"ן, תַָּי"ו וְתָי"ו
הַכְּסִיל הַבַּיְתָה שָׁב
וְאוֹתוֹ הִכָּה הָאָב
על הגרסה: שני הבתים הראשונים וכן שתי השורות הראשונות של הבית השלישי נרשמו מזיכרונו של מיכה נצר; יתר הבתים נלקחו מפנקסה של עליזה פרידלנד - הגרסה מובאת בנפרד. במקור - האות פ"א בכתיב פ"ה.
אָלֶ"ף בֵּי"ת, בֵּי"ת וּבֵי"ת
הַמּוֹרֶה מְלַמֵּד כָּעֵת
לֶקַח טוֹב, שְׁמַע ולמד
גִּימֶ"ל דָּלֶ"ת, הֵ"א גַּם וָ"ו
עַל הָעֵז רָכַב שׁוֹבָב
אַךְ מִיָּד תחתיו שכב
זַיִ"ן חֵי"ת, טֵי"ת גַּם יוּ"ד
קָם שׁוֹבָב זֶה לֹא לָמַד
רָץ בָּרְחוֹב אַחַר הַגְּדוּד
כָּ"ף וְכָ"ף, לָמֶ"ד מֵ"ם
אֶת הַכְּסִיל חִפְּשָׂה הָאֵם
וְלֹא מְצָאַתְהוּ כָּל הַיּוֹם
נוּ"ן וְנוּ"ן, סָמֶ"ךְ עַיִ"ן
הַכְּסִיל לֹא שָׁב עֲדַיִן
וְהָאֵם בּוֹכָה בַּבַּיִת
פֵּ"א וּפֵ"א, צָדִ"י קוּ"ף
אוֹי וַאֲבוֹי לְאוֹתוֹ הַגּוּף
שֶׁעָלָיו הַשּׁוֹט יָעוּף
רֵי"שׁ שִׁי"ן שִׂי"ן, תָּי"ו וְתָי"ו
הַכְּסִיל הַבַּיְתָה שָׁב
וְאוֹתוֹ הִכָּה הָאָב
הַמּוֹרֶה מְלַמֵּד כָּעֵת
לֶקַח טוֹב, שְׁמַע ולמד
גִּימֶ"ל דָּלֶ"ת, הֵ"א גַּם וָ"ו
עַל הָעֵז רָכַב שׁוֹבָב
אַךְ מִיָּד תחתיו שכב
זַיִ"ן חֵי"ת, טֵי"ת גַּם יוּ"ד
קָם שׁוֹבָב זֶה לֹא לָמַד
רָץ בָּרְחוֹב אַחַר הַגְּדוּד
כָּ"ף וְכָ"ף, לָמֶ"ד מֵ"ם
אֶת הַכְּסִיל חִפְּשָׂה הָאֵם
וְלֹא מְצָאַתְהוּ כָּל הַיּוֹם
נוּ"ן וְנוּ"ן, סָמֶ"ךְ עַיִ"ן
הַכְּסִיל לֹא שָׁב עֲדַיִן
וְהָאֵם בּוֹכָה בַּבַּיִת
פֵּ"א וּפֵ"א, צָדִ"י קוּ"ף
אוֹי וַאֲבוֹי לְאוֹתוֹ הַגּוּף
שֶׁעָלָיו הַשּׁוֹט יָעוּף
רֵי"שׁ שִׁי"ן שִׂי"ן, תָּי"ו וְתָי"ו
הַכְּסִיל הַבַּיְתָה שָׁב
וְאוֹתוֹ הִכָּה הָאָב
מקור:
"פנקס פרטי של עליזה פרידלנד"
, החל מ1919
, אחרון
הקלטות (1)
על השיר
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.