מילים (3 גרסאות)
אֶמֶשׁ רַעַם עוֹד רָגַן
בֹּקֶר שֶׁמֶשׁ, אוֹר בַּגַּן
שֶׁמֶשׁ, שֶׁמֶשׁ, שֶׁמֶשׁ צַח
עַל שָׂדֵנוּ צֵא, זְרַח!
מַחְרַשְׁתִּי לָטַשְׁתִּי כְּבָר
מַבְהִיקָה הִיא כֶּסֶף קַר
אַךְ הַנִּיר עוֹדֶנּוּ לַח
עַל שָׂדֵנוּ שֶׁמֶשׁ זְרַח!
בֹּקֶר שֶׁמֶשׁ, אוֹר בַּגַּן
שֶׁמֶשׁ, שֶׁמֶשׁ, שֶׁמֶשׁ צַח
עַל שָׂדֵנוּ צֵא, זְרַח!
מַחְרַשְׁתִּי לָטַשְׁתִּי כְּבָר
מַבְהִיקָה הִיא כֶּסֶף קַר
אַךְ הַנִּיר עוֹדֶנּוּ לַח
עַל שָׂדֵנוּ שֶׁמֶשׁ זְרַח!
מקור:
"חמישים קנונים לשירה ולנגינה"
, רננים
, 4
אֶמֶשׁ רָעַם עוֹד רַעַם
בֹּקֶר טוֹב הַשֶּׁמֶשׁ חַם
שֶׁמֶשׁ...
[בית 2 שורה 4]
עַל נִירִי הַשֶּׁמֶשׁ זָרַח
[בית 3]
נִיר לִי נִיר לִי סֶרֶט שָׁחֹר
בֵּין כָּל רֶגֶב שׁוֹאֵל אוֹר
שֶׁמֶשׁ שֶׁמֶשׁ שֶׁמֶשׁ צַח
עַל כָּל רֶגֶב צֵא וּזְרַח
בֹּקֶר טוֹב הַשֶּׁמֶשׁ חַם
שֶׁמֶשׁ...
[בית 2 שורה 4]
עַל נִירִי הַשֶּׁמֶשׁ זָרַח
[בית 3]
נִיר לִי נִיר לִי סֶרֶט שָׁחֹר
בֵּין כָּל רֶגֶב שׁוֹאֵל אוֹר
שֶׁמֶשׁ שֶׁמֶשׁ שֶׁמֶשׁ צַח
עַל כָּל רֶגֶב צֵא וּזְרַח
כותרת: שיר החורש
אֶמֶשׁ רַעַם עוֹד רָגַן
בֹּקֶר שֶׁמֶשׁ שׁוּב בַּגַּן
שֶׁמֶשׁ, שֶׁמֶשׁ, וֶרֶד רַךְ
עַל שָׂדֵנוּ צֵא וּזְרַח
מַחְרֵשָׁה לִי מַבְהִיקָה
כְּמוֹ כֶּסֶף יְצוּקָה
אַךְ עִמְקֵנוּ עוֹד מוּצָף
שֶׁמֶשׁ, שֶׁמֶשׁ, אוֹר לוֹ צַו!
שָׁם בָּעֵמֶק לִי חֶלְקָה
לָחוֹרֵשׁ הִיא מְחַכָּה [או: לְחוֹרֵשׁ]
שֶׁמֶשׁ, שֶׁמֶשׁ, לֵב רָמִים
הֵן כָּל רֶגֶב אוֹר חָמִים
אֶמֶשׁ רַעַם עוֹד רָגַן
בֹּקֶר שֶׁמֶשׁ שׁוּב בַּגַּן
שֶׁמֶשׁ, שֶׁמֶשׁ, וֶרֶד רַךְ
עַל שָׂדֵנוּ צֵא וּזְרַח
מַחְרֵשָׁה לִי מַבְהִיקָה
כְּמוֹ כֶּסֶף יְצוּקָה
אַךְ עִמְקֵנוּ עוֹד מוּצָף
שֶׁמֶשׁ, שֶׁמֶשׁ, אוֹר לוֹ צַו!
שָׁם בָּעֵמֶק לִי חֶלְקָה
לָחוֹרֵשׁ הִיא מְחַכָּה [או: לְחוֹרֵשׁ]
שֶׁמֶשׁ, שֶׁמֶשׁ, לֵב רָמִים
הֵן כָּל רֶגֶב אוֹר חָמִים
מקור:
"יעקב פיכמן: עם שחר נצאה - שירים לילדים [מילים בלבד]"
, מסדה
, ללא תאריך
הקלטות (1)
על השיר
המילים נדפסו ב"הארץ - שבועון לילדים", שנה א', גליון ה' (ט"ז באדר א' תרפ"א, 24.2.1921), עמ' 1, תחת השם "שיר החורש".
זיהוי המלחין על פי תוכן העניינים של "חמישים קנונים לשירה ולנגינה". נשמח לקבל עוד פרטים. רשום אצלנו כי השיר בלחן זה נדפס לראשונה בתרצ"ד (1934) אך הפרסום כנראה מאוחר יותר והאסמכתא לשנה אינה ברורה. בחוברת "170 קנונים" מזוהה המלחין כיאקופו פרי שהלחין בתחילת המאה השבע-עשרה, אולם הסגנון אינו מתאים ונראה שהזיהוי שגוי.
לשיר שני לחנים נוספים: לחן מאת ש[מחה] קייזר שנדפס בשירון "שירי ארץ ישראל" (ברלין 1935) ולחן מאת שלמה הופמן תחת השם "שיר החורש".
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.
קישורים ומשאבים (1)
מילים
🔗
