מילים (2 גרסאות)
עַל פְּנֵי הַיָּם הַגָּדוֹל
הוּא יָם הַתִּיכוֹן
שׁוֹט יָשׁוּטוּ סְפִינוֹת זְבוּלוּן
מַה לִּי אָב, מַה לִּי אָח, מַה לִּי אִמָּא
עַל פְּנֵי הַיָּם רַק אָשׁוּט קָדִימָה
מַה לִּי בַּיִת, מַה לִּי עִיר, מַה לִּי אֲחוּזָה
מִדַּפְנוֹת הַסְּפִינָה לֹא אָזוּזָה
עַל פְּנֵי הַיָּם הַכָּחֹל וְהַגָּדוֹל
שָׁם אָמוּת, שָׁם אֵרֵד שְאוֹל
שׁוּטִי סְפִינָה, שׁוּטִי הָלְאָה
אֶל הַצָּפוֹן, הַצָּפוֹן, מַעְלָה מַעְלָה
אֶל הַצָּפוֹן, הַצָּפוֹן, מַעְלָה עַל
נַעֲלֶה וְנַפְלִיג בְּשִׁיר
הוּא יָם הַתִּיכוֹן
שׁוֹט יָשׁוּטוּ סְפִינוֹת זְבוּלוּן
מַה לִּי אָב, מַה לִּי אָח, מַה לִּי אִמָּא
עַל פְּנֵי הַיָּם רַק אָשׁוּט קָדִימָה
מַה לִּי בַּיִת, מַה לִּי עִיר, מַה לִּי אֲחוּזָה
מִדַּפְנוֹת הַסְּפִינָה לֹא אָזוּזָה
עַל פְּנֵי הַיָּם הַכָּחֹל וְהַגָּדוֹל
שָׁם אָמוּת, שָׁם אֵרֵד שְאוֹל
שׁוּטִי סְפִינָה, שׁוּטִי הָלְאָה
אֶל הַצָּפוֹן, הַצָּפוֹן, מַעְלָה מַעְלָה
אֶל הַצָּפוֹן, הַצָּפוֹן, מַעְלָה עַל
נַעֲלֶה וְנַפְלִיג בְּשִׁיר
מקור:
"פנקס פרטי שני של שולה לביאל"
, 43
וּבַיָּם הַגָּדוֹל יַם הַתִּיכוֹן
שׁוֹט יָשׁוּטוּ סְפִינוֹת זְבוּלוּן
מַה לִּי אָח מַה לִּי אָב מַה לִּי אִמָּא
עַל פְּנֵי הַיָּם הַתִּיכוֹן אָשׁוּט קָדִימָה
מַה לִּי אֶרֶץ מַה לִּי בַּיִת מַה לְּי אֲחוּזָה
מִדַּפְנוֹת הַסְּפִינָה לֹא אָזוּזָה
עַל פְּנֵי הַיָּם הַגָּדוֹל וְהַכָּחֹל
שָׁם אֶטְבַּע וְאֵרֵד שְׁאוֹל
שׁוּטִי שׁוּטִי סְפִינָה שׁוּטִי הָלְאָה
אֶל הַצָּפוֹן אֶל הַצָּפוֹן מַעְלָה מַעְלָה
אֶל הַצָּפוֹן אֶל הַצָּפוֹן הַרְחֵק מֵעִיר
שָׁם אֶטְבַּע וְאֵרֵד בְּשִׁיר
שׁוֹט יָשׁוּטוּ סְפִינוֹת זְבוּלוּן
מַה לִּי אָח מַה לִּי אָב מַה לִּי אִמָּא
עַל פְּנֵי הַיָּם הַתִּיכוֹן אָשׁוּט קָדִימָה
מַה לִּי אֶרֶץ מַה לִּי בַּיִת מַה לְּי אֲחוּזָה
מִדַּפְנוֹת הַסְּפִינָה לֹא אָזוּזָה
עַל פְּנֵי הַיָּם הַגָּדוֹל וְהַכָּחֹל
שָׁם אֶטְבַּע וְאֵרֵד שְׁאוֹל
שׁוּטִי שׁוּטִי סְפִינָה שׁוּטִי הָלְאָה
אֶל הַצָּפוֹן אֶל הַצָּפוֹן מַעְלָה מַעְלָה
אֶל הַצָּפוֹן אֶל הַצָּפוֹן הַרְחֵק מֵעִיר
שָׁם אֶטְבַּע וְאֵרֵד בְּשִׁיר
מקור:
"פנקס פרטי של איה רופין"
, 119
הקלטות (1)
על השיר
נשמח לאיתור הלחן במלואו.
כל מידע נוסף על אודות השיר, כולל הערות, סיפורים, צילומים – יתקבל בברכה לכתובת contact@zemereshet.co.il.